2015年全球最具价值十大品牌公司
来源:Alan Tovey
时间：2015年6月2日
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/finance/globalbusiness/11644663/How-much-are-the-worlds-100-biggest-companies-worth-A-cool-16-trillion.html
翻译：龚蕾

    根据普华永道数据排名显示，2015年，全球最大100家品牌公司的总价值达到了16.24万亿美元，总价值大约是金融危机后的一倍。
    1、苹果公司排名第一。根据普华永道数据，苹果价值达到7250亿美元，2015年3月苹果手机占总价值指数的4.5%，2009年以来苹果产品市场价值上升671%，当年总市值为940亿美元，排名33位。
    2、谷歌公司排名第二。总价值为3750亿美元，2009年为1100亿美元，上升了大约241%，当年为22位。
    3、埃克森美孚排名第三，总价值为3570亿美元，2009年为3370亿美元，上升6%。
    4、伯克希尔哈撒韦公司，也是巴菲特所在公司，总价值为3570亿美元。
    5、微软排名第五，总价值为3340亿美元。
    6、中国石油天然气股份有限公司。
    7、美国富国银行。
    8、美国强生公司。
    9、中国工商银行。
    10、诺华集团。
    其中，高科技公司在最具价值排行榜单中占大约一半。
    根据普华永道数据，苹果公司价值增长，随着其推出新产品比较适中价格与影响力，苹果公司估值大约是谷歌公司两倍。埃克森美孚估值比较稳定与石油价格稳定有关。
    在前100家公司中，有66家保留了排名。进入排行榜企业中，美国和中国的企业最多。前100家公司中，美国有53家，中国排名第二，英国排名第三。
    英国最有价值公司是汇丰银行。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）