两张图看英国经济复苏持续
来源：英国卫报
作者：Katie Allen
时间：2015年4月17日
原文地址：http://www.theguardian.com/business/2015/apr/17/uk-jobless-rate-hits-lowest-since-2008-unemployment-falls
翻译：龚蕾

    根据英国最新数据，英国失业率下降到金融危机以来最低水平，就业率上升。英国经济学家表示，预计接下来几个月英国失业率会继续下降。
    英国经济复苏持续，英国人对英国经济信心增强，就业率为73.4%，失业率为5.6%。就业数据达到历史新高，推动工资上涨与英国人实际消费能力，或是支撑英国经济持续复苏的一个因素。接下来会持续推动英国人消费。

    （以上仅代表笔者阅读译文，有节选，欢迎指导欢迎交流。）
   
参考文章：
1、Jobless total falls to lowest since July 2008
http://www.bbc.com/news/business-32348353