从谷歌最新财报看公司发展
来源：BBC
时间：2015年1月29日
原文地址：http://www.bbc.com/news/business-31047843
翻译：龚蕾

    互联网巨头公司谷歌公布了最新财报，去年第四财报，谷歌总营收为181亿美元，同比增长15%，利润为47.6亿美元，比上一年同期增长41%。
    财报数据低于分析师预期，总体上比较稳定。谷歌广告收入保持增长，基数大增长缓慢，谷歌移动广告业务指标是投资者密切关注的，消费者越来越多地使用智能手机和移动设备访问互联网。
    财报显示，上季收入不及预期，日趋成熟的搜寻广告业务也出现进一步增长减缓的迹象。财报公布后，谷歌股价下跌近2%。
    谷歌公司曾评为美国人最想进入的公司之一，也被印度经济时代评为最适宜最佳工作公司。谷歌公司成功来源于文化，年轻充满活力，组织各种员工集体活动。高层管理人员善于与普通员工分享他们的想法，并希望得到员工反馈。为员工提供厨房与各种餐饮，休息的沙发。鼓励员工各种爱好，为员工提供职业发展平台，帮助员工参加各种培训。谷歌公司有健身中心，为员工制定健康计划等。
    作为美国跨国科技企业的谷歌公司，致力于搜索、云计算等业务，开发各种产品或服务。谷歌是1998年由斯坦福大学拉里·佩奇和布卢姆共同创建的公司，也是第一个全球最大搜索引擎公司，在全球范围内有无数用户。一路走来，谷歌已成为全球最有影响力的大公司之一。谷歌公司发展过程中，经历了许多次收购，这些收购让谷歌不断发展壮大。
    谷歌公司把搜索带到移动设备上，快速查找电影、地图、资料等。谷歌公司收入几乎来源于广告，约占总收入90%以上。据彭博社网站报道，由于移动广告业务面临更激烈的竞争，去年第四季度谷歌营收和利润双双低于分析师预期。由于移动广告竞争加剧，谷歌公司寻找新的收入增长点。如无人驾驶汽车、数字支付系统、可穿戴设备等。
    综合以上：
    第一，谷歌财报数字收入不及预期，但业务利润进一步缓慢增长。这可能是由于谷歌公司规模比较大，增长数字看起来比较缓慢。
    第二，谷歌公司收入大部分来自广告，由于面临更激烈的竞争，谷歌公司寻找新增长点，如无人驾驶汽车和数字支付系统等。

    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）