图看加拿大与各国贸易
来源：加拿大商业周刊
时间：2014年
原文地址：http://www.canadianbusiness.com/global-report/canada-free-trade-deals-infographic/
翻译：龚蕾

    下面内容来自加拿大商业周刊。
    这张图展示了加拿大自由贸易协定，一直以来加拿大是一个贸易国。今年，加拿大与韩国宣布，已经完成拖延已久的自由贸易协定谈判，加拿大总理哈珀在声明中概述了协定内容。该协定对于加拿大而言尤其重要，其正努力减弱对美国市场的依赖。韩国将取消98.2%的关税，实际上覆盖所有加拿大出口商品。加拿大表示，该协定将促进每年出口增加32%，相当于17亿加元；韩国出口应会增长20%，相当于约13亿加元。同时，韩国将取消98.2%的关税，实际上覆盖所有加拿大出口商品。该协议是加拿大与亚洲国家达成的首份自贸协议。
    随着越来越多自由贸易协定与免费交易，对于加拿大来说机会将增加。
    1、加拿大与加勒比海贸易达到20.65亿美元，加拿大与日本贸易达到了244.24亿美元。

    2、加拿大与印度贸易达到了58.26亿美元，加拿大与多米尼克贸易达到了13.85亿美元，加拿大与摩洛哥贸易达到了6.34亿美元。

    3、加拿大与美国贸易达到了10.67亿美元，加拿大与泛太平洋贸易达到了99.35亿美元，加拿大与乌克兰贸易达到了3.22亿美元。

    4、加拿大与洪都拉斯贸易达到了2.80亿美元，加拿大与韩国贸易达到了107.77亿美元，加拿大与哥伦比亚贸易达到了14.08亿美元，加拿大与欧洲贸易达到了113.78亿美元。

    5、加拿大与巴拿马贸易达到了1.69亿美元，加拿大与哥斯达黎加贸易达到了7.06亿美元。

    6、加拿大与以色列贸易达到了14.40亿美元，加拿大与智利贸易达到了25.61亿美元，加拿大与秘鲁贸易达到了36.83亿美元。加拿大与约旦贸易达到了1.14亿美元。

    7、加拿大与北美自由贸易协定贸易达到了6376.35亿美元。

    （以上仅代表笔者阅读加拿大商业周刊文章译文，译文水平有限，欢迎评阅斧正欢迎交流。）