伯南克说美国财政政策过紧_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

伯南克说美国财政政策过紧

(2014-01-04 15:35:00)

标签：

分类：财经评论

伯南克说美国财政政策过紧

翻译：龚蕾

周五，即将离任的美联储主席伯南克在美国费城经济年会上说，美国2014年经济增长更强。

伯南克说，美国在未来几个季度经济增长更好。根据国会预算办公室，增加税收和削减开支幅度高达1个百分点左右，州和地方政府预算一直高度趋紧，也反映了急剧下降的税收收入。

1、克利夫兰联储显示了政府支出图。红色线条显示目前复苏情况，显示了政府支出远远低于以前。

2、黄色线条是里根时期公共部门薪酬变化，紫色线条是布什总统期间公共部门薪酬曲线，绿色是克林顿期间公共部门薪酬情况，红色代表小布什期间，蓝色是奥巴马任职期间公共部门薪酬变化，显然，奥巴马期间公共部门薪酬更低。

伯南克说，美国政府开支下降，一方面显示了美国急剧下降的税收收入，另一方面，财政政策紧张也阻碍美国经济复苏。

参考文章：

1、《Bernanke: 2014 could be better year for economy》

原文地址：http://www.usatoday.com/story/money/business/2014/01/03/bernanke-2014-could-be-better-year-for-us-economy/4309057/

2、《Bernanke's Explanation For The Weak Economy Will Infuriate Republicans》

http://www.businessinsider.com/bernanke-on-fiscal-policy-2014-1

（以上仅代表笔者阅读外媒参考文章翻译综合整理，欢迎交流）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report