黄金熊市是财富从口袋向银行转移
作者：克里斯·马腾森（Chris Martenson）
时间：2013年4月15日
原文地址：http://www.peakprosperity.com/blog/81535/gold-slam-massive-wealth-transfer-our-pockets-banks#new
翻译：龚蕾

    我感到有些失望但并不惊讶，最近黄金熊市袭击让财富向银行转移，又一次，每个人都试图在保护他们的财富，而这来自全球央行印刷货币。
    伯南克恢复计划的核心内容是让每个人都回来借钱、消费、投资股票、债券，还有其它金融资产，他一直在扭曲着前景且远离了风险资产的安全港。
    这就是为什么美国政府两年期贷款仅扣除您0.22%，远低于官方通胀率。换句话说，美国政府贷款1千万美元你将每年获得22000美元，其实这个过程中损失了部分财富，因为通货膨胀率降低了你每年13万美元的价值，两年后，你增加了44000美元，但是不会达到26万美元，净损失了216000美元。
    这些财富不是消失了，而是在通胀过程中转移给了别人，但是谁呢？答案就是那些印刷机。这就是政府本身，花掉了你1千万美元的贷款，然后它是通过杠杆与美联储印刷机的金融游戏。
    这也几乎完全可以解释为什么贫富差距拉大速度如此之快，为什么金融家们都在福布斯排名前400名，没什么神秘的，只是一财富转移的过程且历史悠久。
    前阵子，我已经在注意到黄金受挫。早在一月份时首次发现了最弱之处。但是，深夜看到市场期货倾销，如同之前2008年和2011年见到的那样，两个时期都是贵金属硬力上撞。
    这个过程简单易懂，如果你想降低资产价格，最好就是在市场薄弱时期，没有很多参与，无论供应量或其它都会有机会。那是黑暗的时期，尽可能快得转储。
    这次我看到了重复导致了星期五的片段，主流媒体注意到了部分，完全支持这些做法甚至没有注意。美国商品交易委员会CFTC没有评论，我知道央行支持贵金属价格，因为他们正积极努力建立自己的法定货币信心并且下午的价格上涨有助于这些。
    这是一个完美的行动，英国《金融时报》的例子：
    黄金跌倒两年最低点
    “没有其他方式抛售黄金，伦敦瑞银贵金属分析师肯德尔说，黄金价格必须有效，以重建投资者之间信心。再次提醒投资者金属不是一个非常有效的对冲风险基金的商品。”
    有两件事要注意。首先，提高黄金是不可信赖的，不知为什么，最近是风险，而且还会增加金融市场使得投资者转向信托。请注意，这是央行拼命想要达到的。
    第二个很有趣，黄金唯一报价是世界上最大的黄金银行。他们站在同一条战线上，如果贵金属价格下跌，他们非常高兴抛售，并获得数十亿美元。
    二月，瑞银信贷预测，黄金市场已经见顶，法国兴业银行表示，黄金时代结束。高盛告诉大家这是短金属。
    虽然很有趣，你应该知道最大的黄金银行一月份已经积累了大量空头贵金属。
    图1.


    CFTC认为黄金银行仅仅是为大客户商人的，他们知道这些金条银行，迄今为止的一系列商品中贵金属最容易短缺的。
    因此有些可以遵循：
    1、早期积累大量空头。
    2、告诉大家事情沿着心中想的那样向着正确的方向。
    3、深夜市场发起袭击。
    4、等待合适时机，抛弃纸黄金和白银流入市场，低价格是唯一可能的结果。
    5、靠近位置获得巨大收益。
    6、等待奖金，在稍后的日子里重复。
    我几乎是百分之百肯定，CFTC也调查也显示，市场操作发生倾销时，我同样相信不会有这样的调查。那是因为黄金银行的动机就是转移财富，期货交易委员会也是为了保护这样的权利。
    伦敦金银分析师皮克斯说，这一切开始于我4月12日。
    黄金期货开始于纽约，四月十二日星期五偶340万盎司（100吨）的六月期货合约黄金销售，以1540美元价格。这也是由于牛市开始于2000年，许多交易者是强大的支持。
    两小时后销售，在接下来的30分钟里销售1千万盎司（300吨），这显然不是一个失望离开的市场，有一个共同的卖空标志，驱动价格大幅下跌促使别人也开始售卖，最大亏损止跌在1540美元的水平。
    销售时机在纽约最佳，主要海外黄金市场包括伦敦都有些影响。估计有400吨黄金总销售量的黄金期货为每年黄金矿山生产的15%。尤其是日本量化宽松政策的情绪低迷，来自北朝鲜核威胁和美国疲软经济数据。
    图2.


    这个地区代表了见过的最大黄金垃圾合约，我重申罗斯的评论，没有什么方式去解释除了压低价格的一直努力。
    在此背景下，如果不是黄金，而是玉米，假如是12800万吨玉米在3小时售卖，每年会收获15%。价格会怎样？大幅降低，这是关键，目的是更低价格，这是对市场操纵的定义。
    仔细看着一个过程，我们翻到星期日晚上，大约有1秒，在这里，我想染你了解隔夜市场交易和不可能设定价格。小数量合约与一致随机。
    下面这个例子：
    图3.


    注意，合同编号，单位数，是随机分布的，右边规模超过了80，虽然第一第二次交易突破20。
    这里有几个模式，经常在会出现在周日晚上（是的，我睡的很晚看到了这一切）
    图4、图5、图6、

    这些都是少数例子，交易一个小时我失去了兴趣。
    我和亚在线实时讨论，我知道，我看着电脑交易过去已经讨论了这么多。他们完美的设计，就是你看到的上面这些。
    如果谁对着这些机器订单，也许停留在原地，即使睡觉时，这一切发生在美国东部时间午夜时间。
    实在是没有翻身机会推动价格走低，最起码上述下降幅度是一个奇迹，我们的市场被彻底打败，很容易崩溃。当局没有介入来制止这样一个动荡的市场，当他们再进入小幅下降的个股并告诉我这种下降是官方支持的水平。
    还告诉我，事情正在加快，股票和债券市场可能会在未来下降速度超过很多人的预期。
    预想不到的后果
    如果黄金银行和大通投资者远离黄金和其它大宗商品和股票，意想不到后果是什么呢？
    虽然我不能否认黄金银行像强盗一样，我也不知道，也许，不是信号，美元币黄金更安全，通货紧缩是较大的信号。
    通货紧缩，分崩离析，这是最可怕的东西，也有理由认为没有通货膨胀，至少名义GDP增长，如果不是真正的增长，那么所有就是和公共债务增长会彻底失败可能崩溃，如此强有力地表明通货紧缩是最大意想不到的后果。
    如果这种观点是正确的，那么目前抛售黄金及其它商品，将是系统信心损失和流动性触发，对经济和股市不是什么好兆头。
    第二，在通货紧缩中保护你的财富，越来越多迹象表明央行印钞而中央计划着收益递减，没有收到预期效果使得全球经济增长更快。通货紧缩的力量占了上风，资产价格降低，可能还要低，全线出现了通缩力量。
    如果通缩在央行努力下设法摆脱，即使是很短时间，也会波动不稳定的价格是多么糟糕，如果央行采取极端措施，会有什么影响？对于资产价格、美元还有贵金属？
    经济进入了一个新篇章，资本风险比以往更大。
    一个不公平的优势是历史很清楚地知道这些时期的经济违法行为的结束，这是我们能够利用的。