世博法语天天练
(2010-04-28 19:43:41)
标签:
gong上海世博会龚蕾校园 |
分类: 散文随笔 |
世博法语天天练
文/龚蕾
请S`il vous plait!
您好,我叫龚蕾。我是翻译。Bonjour, je m`appelle Gong Lei.Je suis interprete.
欢迎来中国。Bienvenu en Chinois.
您是哪国人?Quelle est votre nationalite?
我是法国人。Je suis France.
祝你们玩得开心!Amusez-vous bien!
夏天快到了。天气越来越热。L`ete approche. II fait de plus en plus chaud.
这是一个迷人的季节。C`est une saison charmante.
我乘坐公共汽车。Je prends I`autobus.
请问,公共汽车站在哪里?Pardon, ou est la station du bus?
您叫什么名字,怎么拼呢?Quel est votre nom? Comment epeler?
这是我的名片。C`est mon carte de visite.
再见。Au revoir.
明天见。A demain.
再见到你我真高兴。Ca me fait plaisir de te retrouver.
这法语怎么拼?Comment ca se dit en francais?
您是学生吗?Vous etes etudiaut?
谢谢。Merci beaucoup.
感谢您的热情款待。Merci de votre gentillesse.
多美啊!Que c`est beau!
太好了。Tres bien.
好主意!Bonne idee!
好极了。Parfait.
您中文讲得很好。Vous parlez bien chinois.
这非常有趣。C`est fort interessant.
这真好玩。C`est drole!
这让我高兴。Ca me fait plaisir!