龚蕾日记

2009年12月23日星期三 傍晚天空灰蒙蒙渐渐黑了

17点至19点听英语节目，插播新闻有社会保险法草案、上海地铁安全、石家庄建成第一个女士停车场、欧洲恶劣天气芬兰、体育新闻、二手房至5年、徐静蕾拍杜拉拉升职记、圣诞节、2010年汽车购置税7．5%、节能灯含汞。讨论话题是入学年龄是否松绑，音乐课程、美术课程、钢琴课程、小于6岁入小学好不好、孩子入学成熟水平测试。

BBC新闻网站：http://news.bbc.co.uk/news

复习法语简单句子。

Voila le car. En route pour I`hotel.车来了。我们到旅馆去。

Je voudrais une chambre.我要一个客房。

Je suis desole. L`hotel est complet.对不起，旅馆客满了。

Je voudrais reserver deux chambres, s`il vous plait, a partir du 16 decembre.我想订两间房，12月16日入住。

C`est une chambre a combien?一个房间多少钱？

Toutes taxes comprises?房价含税吗？

Avec les petits dejeuners?有包早餐吗？

Pour combien de nuits?住几个晚上呢?

Je prends cette chanmbre pour trois nuits.我就要这个房间，住三个晚上。

Pour combien de personnes?有几个人入住呢？

Pour deux personnes.两个人。

C`est a quel nom?登记谁的名字呢？

Au nom de mademoiselle Zhang Ping.用张平的名字登记吧。

II est dix heuses vingt.10点20分。

Ou est-ce que vous allez, Mademoiselle?小姐您要去哪里？

Je vais a la gare d`Austerlitz.我去奥斯特里兹车站。

La gare d`Austerlitz, c`est combien?到奥斯特里兹车站要多少钱？