耒阳方言漫谈之三十二：方言歌谣（四）

               哭嫁妆

“月亮光光，女儿嫁郎。大女（tai-yu）十二‘笼’（long,去声），细（se）女十二箱（xioang），嫁出（qu）满女冒（mo，上声）嫁妆（ga-zoang）。关（kuan）起（xi）前门哭一声（xioang），关起后门哭嫁妆。哭起爷娘心心痛，打发满笼又(yi)满箱。”

“月亮光光，女儿嫁郎。”是以明亮的月光起兴，引出女儿出嫁。嫁郎，对当事人女儿来说是嫁老公，对女儿家来说则是将女儿嫁给“郎”即女婿。笼、箱，是耒阳人家里装东西的家具。“笼”叫“笼子”，与灯笼之类的笼完全不是一回事，也许不是这个字，我只能借用它。箱叫“箱里”。它们与“柜（kui,上声）子”是耒阳人家里三件比较大的储物家具。其中，柜子最大，高一米多，宽约一米半，长达两米左右，一般中间用隔板一分为二，里面主要装谷米。因为宽大，需要时上面可以当床用。1967年，我们回家结婚时，因陋就简，就以楼上的柜子当婚床，充分体现了“革命化”的特色。“笼子”也是一种大型的储存物品的家具，主要用来装被子、衣服等，大小约是柜子的一半，多为方形。箱子则更小一点，与普通话说的箱子差不多。“细女”是比大女小的女儿的意思，这里其实就是二女儿。满女是“最小的女儿”，最小的儿子叫满崽，最小的叔叔叫满叔，大概都有到此为止、以此为满足的意思。“冒”，“冒得”，没有。“嫁妆”，出嫁时，女方家长送给女儿作陪嫁的财物彩礼。“打发”，这里是赠送的意思。

这家人家有三个女儿，大女儿出嫁，送的嫁妆有十二笼，二女儿出嫁，送的嫁妆比大女儿少一些，也有十二箱。到了满女出嫁时，已经拿不出嫁妆了。这使得小姑娘很伤心，于是关起门来痛哭，前门哭过，再到后门哭，做爷娘的听了心痛，只好东拼西凑，给她准备了满满的一笼和一箱嫁妆。当然比十二笼和十二箱要少，但毕竟也得来不易了。

说到哭嫁妆，使我想起了耒阳一个很有趣的风俗，那就是以“哭”来诉说自己的心里话。女子出嫁临离开娘家时，会一个人有腔有调地边哭边诉说自己的一生以及此时的心情、愿望等等，被称为“哭嫁”，时间可达一两个小时。父母及其他人会让她尽情地倾诉，不会去劝阻她。除了“哭嫁”，有时，有的妇女遇到什么伤心或烦心事，也会在大庭广众之间哭诉一番，把心事吐露出来，并不怕别人笑话，自己也不觉得丢人。不过，现在大概由于发泄的渠道多了，而且讲究保护“隐私”，已经很少见到这种情况了。

                   （2024-11-13）