加载中…
个人资料
桑寒
桑寒
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:2,053,097
  • 关注人气:780
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

浅谈“烟士披里纯”

(2010-11-22 08:38:42)
标签:

灵感

《谈艺录》

《围城》

《红楼梦》

灵性

分类: 【一些随笔】

浅谈“烟士披里纯”

 次看到的这个词的时候还是在看钱钟书先生的《谈艺录》中提到的,钱老先生的东西中外结合的比较多,所以出现了小说《围城》的主人公苏鸿渐的异国情怀。丰富的景色描写,细腻的心理描写,也无不扣人心弦。钱老先生的文言文写的也非常到位,在上面很好的将古代诗人论写发挥极处。

“烟士披里纯”英文inspiration,原出自梁启超的译音,意思就是灵感的意思。从古至今这个灵感就被所有人所追崇,在辛苦写东西的同时有一刹那的灵感来临,这东西仿佛也注入了灵魂在里面。

这灵感在人的生活中颇为重要 ,一点灵感能让一个做法出奇,一点灵感在战场上可以制胜,一点灵感能让一个平凡的人不再平凡。也许在泡的一壶苦茶里面放上一块冰糖一样,冰糖恰恰是这苦茶里面的灵感,有苦当甜。也许这个平凡的人,却又一颗不平凡的心,那么可以论证这个人同样是个有灵感的人。

以往的生活中,非常需要更多的灵感存在里面,这样我们的生活才会显得这么有灵气。国外中的“精灵”就是灵气的精华,因为是很有灵性却很有灵感的事物。引申到“灵魂”这个词,也无非是这灵感的将灵性寄托。

这就说明了一个道理,每个人都有灵性,古人往往说自己顿人,《红楼梦》里说的顽石是蠢物,无非这么个道理,出于灵感将灵性的事物比作蠢物,这当是中华民族一贯的习惯而已。

这“烟士披里纯”却又能衍射乃至整个人类的发展,简单一个道理灵感源于自己的那颗灵性的心。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有