加载中…
姓名有风险，缩写要谨慎
(2007-09-13 03:32:34)
标签：
杂谈 |
分类： 口舌没＾纪律－－想到说 |
小时候，我有个叔叔，叫冯翎远，转业之前是个空军军官，曾经有人告诉我，这是因为他名字起得好，本身就有飞翔的意思。后来我长大了，在通讯录里输他家电话的时候，突然发现他姓名的缩写是FLY……难怪啊，这就是传说中的宿命哈。眼下，我有一个同事叫王宏宇，他每天最喜爱的活动就是跟电脑较劲，当然电脑永远是胜利者，每次老王关机前，都一脸无辜的质问苍天，他名字的汉语拼音缩写是WHY。
在生活中经常有这样的遭遇。我另一个同事叫庞克，有一天丫很郑重地参加竞聘，在几个候选人中脱颖而出，顺利当上了《庭审现场》栏目的制片人，我一下想到他的姓名简写是PK！不过，难以解释的是，PK为大家熟知，也就是这几年的事情，但老庞四十多年前就有了现在的名字啦！
很多新的约定俗成的英文词语缩写，正成为现代汉语中的文字学值得研究的现象，比如，GF、BF、FT、ED、BTW……另一些是汉语拼音的节略，如LG、LP、SB、NB、FB、NND……像我这样的老同志每天跟着后面紧赶慢赶地学习，生怕被王小山他们年轻人拉下了。不过幸运的是，我们毕竟有黄集伟老师每天四处搜集这些玩意儿，真真善莫大焉。
所以说，姓名有风险，缩写要谨慎。今后给孩子取名字，给公司取名字，看汉字风水的同时，拼音缩写也必须整和谐了。就像我在巴黎一条胡同里拍到的这爿小店，从字面上能分辨出是一个摄影棚，但摄影棚的名字JB是什么意思就不知道了。唯一知道的是，这样的店名不可能出现在北京。
有天老六在我们这里憋解说词，中间遇到了肠梗阻，丫半天想不出词儿。为缓和气氛，我便说起了姓名缩写这事。老六颓相全无，旋即展开联想，滔滔不绝了一堆……
一个人叫孔繁春，和孔庆东一样，据说也是孔子的后裔，但他没有孔师傅那么幸运能到百家讲坛站台挣钱，不过好歹他也站了台，卖炸鸡，因为他被缩写的时候是KFC。
有一哥们儿叫金百灵，于是，他成了发烧友里攒音响的高手，他对音箱特别挑剔，因为他的英文缩写是JBL。
某市第十二小学女教师参加教育系统健美操比赛，由于舞姿特别性感，获得了冠军，因为她们的服装上都印着十二小的汉语拼音缩写－－SEX。同样的道理，有个叫孙恩祥的，想用自己名字的缩写注册个性车牌号，也被车管所婉拒了。
一个大款叫白茂文，他的奔驰250轿车总出交通事故，后来有人献计献策，说他跟车八字不符，因为他的名字汉语拼音缩写是BMW。
老六越说越多：许小乐穿衣服都是加大号XXL的……陈东只喜欢用CD香水……康贵邦老婆是个苏联特务KGB……程艾坐飞机要选国航CA打头的航班……最适合韩瑞的眼霜是HR……段锦命中注定只能做一个DJ……他老人家真是个闲的蛋疼的聪明人，写解说词要有这个效率，那该多好！
（欢迎补充）
|
|
喜欢
0
赠金笔