http://ww1/large/620bdd0fgw1ewh047y25xj20hs0dfmxo.jpg特吕弗：影片忠实于原来剧本吗？

希区柯克：因为我对从剧本改编过来的影片一直持这个观点，这甚至在我拍默片时就实行了。许多电影艺术家拿到一部剧本时说“我要把它拍成—部电影”然后他们着手进遭发展”这种“发展”在于摆脱布景的限制去掉地点的统—：

特吕弗：法文称为让剧本透空气：

希区柯克：通常是这样处理的：剧本里有个人物从外人物从外面坐出租车来，于是导演向您展现：出租车到达，几个人从车上下来，付钱，上楼，敲门，走进房间。接着而来的是剧本里就有的很长的场面，如果有人叙述途中的情况，他们就会抓住机会，用闪回来向观众表现。但他们忘了，剧本的主要优点就在于集中。