Thanks to: Hector S. Chicago IL USA.
 Having arrived at the edge of the river, the fisherman soon realized he had forgotten to bring any bait. Just then he happened to see a little snake passing by who had caught a worm. The fisherman snatched up the snake and robbed him of his worm. Feeling sorry for the little snake with no lunch, he snatched him up again and poured a little beer down his throat. Then he went about his fishing.
An hour or so later the fisherman felt a tug at his pant leg. Looking down, he saw the same snake with three more worms in his mouth...

   到了河边,渔夫才发现自己忘了带鱼饵.正在这时,他看见一条嘴里衔着一条小虫的小蛇经过.渔夫抓起小蛇,从它嘴里夺下小虫. 想想把它的中饭抢去了,心里又过意不去,于是他又把小蛇抓起来,住它嘴里灌了一些啤酒.然后他就去钓鱼了.

   大约过了一个小时,渔夫感到有什么东西在拉他的裤腿.往下一看,原来那条小蛇衔着三条小虫过来了...