加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语阅读开始啦!

(2009-12-09 22:01:50)
标签:

妈妈手记

小豆豆学英语

英语阅读

体验英语

杂谈

分类: 小豆豆学英语

    最近没有去博友家里逛,也没有发文。一方面是因为豆最近的表现让我很郁闷,心情不好。另一方面是因为很多时间泡在儿童英语论坛里,开阔了眼界,学习了很多经验,知道了很多儿童英语阅读方面的好书和网站。真是佩服很多爸爸妈妈。他们早已开始引导孩子进行英语阅读,而我却一直没有重视这个方面,总是觉得中文阅读还要挤时间,哪还有时间进行英语阅读呢。如果不是对培训机构不满意,自己也不会想起来自己教孩子学英语,其实早就应该行动起来的。

    由于H1N1的流行,从10月下旬开始就没让豆住校了。每天晚上回家,有时间就溜达20分钟左右的NCE英语课。感觉每天溜达点儿,比每周末上一次效果要好。这样,周日上午的英语课时间倒不必非要坚持了。英语课是越上越顺了。

    一个偶然的机会,发现了儿童英语论坛,知道了体验英语,大家评论不错,很多孩子在看。马上按照豆的程度,从网上订了三级和四级的书。每级有十本薄薄的小故事书,一个晚上就可以看完一本。豆很喜欢,边听音频边看第一本《Bugs for Breakfast》。这样看了两三个晚上后,就想看新的了。这期间我曾经让豆跟读,豆很不愿意。怕影响她的兴趣,没有强迫。豆想看新的,没有按顺序,挑了一本《Kitty Cat and the Paint》。看论坛上很多家长都是让孩子最后要背下来,才过一本,然后进行下一本。我们这个旧的只是边听边看,就过去了?琢磨着阅读怎样进行下去为好,也像别的家长那样要求豆背下来?似乎内心还不太想这样。正摸索着,就让她看本新的吧。还是边听边看,不肯跟读。但每天早晨,吃饭的时候就开始放音频,一个故事接一个故事的。也不知道豆听进去多少,其中一个故事豆还没看过书,讲熊妈妈和熊宝宝要上树找吃的,但熊妈妈说自己太大了不能爬树,熊宝宝说它可以爬。我试着问豆,最后谁爬树了?为什么熊妈妈不能爬?豆都答对了。看来,多少能听进去些,这就够了。

    泡坛子下来的结果,结合豆的情况,决定调整豆英语课的策略。变单一上NCE为Phonics and Reading与NCE相结合,这样课堂内容丰富了,豆的兴趣也会更大,注意力也更集中。

Phonics

之前豆爸给买了本Phonics的书,我没怎么在意。现在拿出来一看,可以和音标教学结合起来,比单纯教Phonics更易于孩子接受。书里还有相应的练习,正好可以做做强化一下音标的学习,否则,光学了48个音标,不去运用(练习应用),很容易忘记的。由于已经学完音标,再学Phonics,豆很容易上手,练习也基本都能做对,再加上我的鼓励,豆就有劲了,呵呵。 

Reading

体验英语。只要豆想看新故事,每天都可以看一本新的。但要求豆在看新故事之前,必须要跟读旧故事,直到豆可以做到retell the story。我不想要求豆背诵,也不想要求豆听写出来。很多家长都要求孩子背诵或听写,这也确实不失为学英语的一个好办法。但也有的家长发现,过些天之后,孩子会忘记,甚至之前学过的单词也忘记的现象。有的家长会给孩子做单词卡片以帮助记忆。但我想孩子如果能尽量自己讲出来故事,而不是背诵就不存在忘记的问题,而且学语言,就是要交流的,能说出来就达到目的了。我不会要求孩子背单词,也不怕孩子忘记看过的单词,多遇见几次,必然就记住了。

    这几天由于豆在学校表现不好,晚上回来竟给她开会了,都没有上英语课。今晚又重新开始。今晚让豆开始试试不看书跟读《Bugs for Breakfast》。除了有两三处比较长的句子,豆都能跟下来。暗自窃喜。豆居然因为长句子不能跟读很不满意自己。然后,让豆再看书跟读一遍。每个故事,书上都会有关键字的中文解释,可是除了关键字,对豆来说还是有生字的。奇怪的是,豆一直都没问过我中文的意思。因为希望豆能习惯英语思维,想过只要豆不问我就不主动给她解释中文意思。可是,还是想她都懂了吗?按照看中文图画书的原理,那时孩子也不见得每句话都懂,同理,就算英语阅读有不懂的,也不是非要解释给她的。但还是忍不住问了豆两个地方,river和hill这两个字豆就不认识,果然猜错了。不过,豆今晚跟读一点都不抵触,还尽量学音频里的语音语调,很好。后来,又看了一个新故事,第一次边听边看,我没要求她跟读,她自己主动跟读了,表扬!

NCE青少版

这个是必须系统学习的,还是要扎扎实实。但今晚开始增加了一个retell环节。11课的对话,上周泛听过一遍,上周末又精听过一遍,今晚一上来就让豆看着书跟读。

读后,我对豆说:Tell me about Claire.

豆:Claire is American.

    She's from Washington.

    Her mother is a famous photographer.

    Her father is an accountant.

    Her monther is in an expensive car.

(expensive因为是生字没有完全说出来,但她是想说的,我帮了她一下)

然后,豆就想不起来再说什么了。

我只好用提问的方式启发她:Is Claire pretty?

豆马上想起来了:Claire is very pretty. Her monther is not very pretty. She's beautiful.

还有没说出来的信息,我又问:What does Claire do?

豆:She's an art student.

这是第一次让豆retell,总体我很满意。说明豆不仅都懂了,而且能用自己的话或借鉴书里的话表达出来了。

    今后对自己的一个要求是:尽量用英语或肢体语言解释英语,以便孩子能习惯英语思维,而不必在中英文之间翻译来翻译去。今晚给豆解释best这个字,用一本书作为领奖台,告诉豆最下面是good中间是better最上面是best。豆一下子就明白了,best就是最好,尽管她还不知道better是什么意思。

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有