玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。 

转载请注明“星译社”及译者Pa 

玛利亚2016年4月星座运势射手座——译者：@苏格拉杨  

时机最关键。 

本月，把握时机取得优势是非常重要的。确实，如果你还单身，爱情即将出现，同时，你也需要控制一下对这段感情发展速度的期待。 

4月5日，金星进入你浪漫宫，会一直停留到4月29日。然后在4月7日，一轮新月点亮了同一个宫位。这些星象都特别支持新恋情！ 

问题？就是火星。它掌管行动和性欲，从4月17日开始在你星座逆行。你会感到能量下降，或突然间你的目标和计划都停住了。也可能感到似乎全宇宙都突然按了暂停，你以为会很精彩含苞待放的激情恋情也停住了。不要气馁。这是提醒你一口吃不成个胖子的珍贵时期，所有对你来说很重要的其他事情也是这样。接受各种进程延误的情况，并且记得延误与否定并不是一回事。 

另外的消息就是，水星4月28日开始在你工作宫逆行，你必须回头检查不止一个任务。再一次强调， 本月的关键词是耐心。无论做什么都要耐心。 

爱情运势：短暂窗口期

本月初尽量发挥恋爱潜力，因为4月17日之后你会挠头纳闷怎么一点儿动静都没有了。4月5日，爱之星金星进入你的真爱宫， 提供给你绝佳的机会去与新人约会，甚至坠入爱河。 

但麻烦的是4月17日开始火星在你星座逆行，破坏了所有你曾以为拥有的魔力。别担心，这只是暂时的。