加载中…(周运) 斯凯妈妈 每周占星运势 2011.７.2７-８.2
(2011-07-31 10:08:58)
标签：
星译社ats首发星座周运斯凯妈妈 |
分类： 星译社★ATS周运 |
转载请注明“星译社”（http://www.douban.co
译文：
★★★白羊座——译者： 如是倾城
关于自我认同，你已经做了很长一段时间，足以让你明白，是否你的自负正在操纵全局，或者说自负正是你内心的想法 － 因为你熬过了一段灵魂跟个性打架的时期 － 并且要你的内心倾听你的头脑，几乎是不可能的。这并不是说，你的任何计划都不能开动 － 但是在你动作之前，先坐下来称一称现实的斤两，抵制那些早已过时的梦想，和那些已经违背你心意的期待。
★★★金牛座——译者： 子不语
你无法承担接近这个的后果，很难讲你会如何上演它，因为你脸皮很薄，并且你受够了一些人和他们的琐事。话虽如此：你是否想到过拥抱过那些让你疯狂的人事物其实更好呢。我这样说是扮演了魔鬼的代言人角色，并且提醒你:最好的防御其实是不要抵抗，在你决定关上对某人的大门之前，这样那些想要帮助你的人才能没有阻碍的到达你的身边。
★★★双子座——译者： 无声无息
当你身处一块岩石和一个艰难的生存环境之间，你所有能做的就是稳坐不动，直到一些重要的事物来临使事情松动。你如此全神贯注于现实情况以至于看起来你似乎被困住了，陷入绝境，或者受限制，这在你并没有发生过，因为有方法，去充分利用这一点。太多的事情已经达到紧急关头。这时你再也不能无视，无论采取什么方式去得到。睁大你的眼睛，意志要求你面对这些情况并在一种处境之中找到一线希望，那是关于：你开始明白，当这样的生活难以喘息时，唯一的出路就在里面。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
你也许正在自己骗自己——但是谁在乎呢———因为自己骗自己的感觉确实要比那些将你引到这一境地中的事物要好得多。如果有时候你想要知道自己到底在多大程度上看到了想看到的东西，你需要知道这是我们所有人都会做的事情，渴望自己的想象和它可能达到的情况一样真实并没什么错。这就是我们如何学会辨别什么是真实而什么不是的方式。别过于珍视自己的决定，或者变得过于小心谨慎；你正处在这样一种情景中：如果你让自己相信这就是一切的答案的话，事情就会以更有利的方式解决。
★★★狮子座——译者： 找到组织了
你不在意别人怎么看你的现状。最终你开始意识到他人给不了你什么，这是不小的思想冲击。如果你愿意，这是继续走下坡路的绝佳理由，可无论因为什么，孤立无援都教你如何站起来并最终成为你自己。你一直好奇想要保持鲜活的结果是什么，经过长久的探索，终于有了答案，你将会遇到某个人或某个能帮你闪耀的机会。敞开怀抱，迎接新感情及欢乐时光的开始。
★★★处女座——译者： 折玉笙
你对当下发生的事情毫无头绪，而且并不大想搞定它。这可能是你人生中第一次失控了。这样的状况可能让你觉得抓狂，但是这也是在教会你——其实有时候回避问题并顺其自然，生活的一切也会来得很完美。如果你对之靠祈祷度过困境的安全性有了片刻的怀疑，那么现在你将会明白：生活就是这样。如果你能继续编织自己的梦想，那些细节都会自然而然地排列好。（译者：这是让我们坚持自己的梦想么？）
★★★天枰座——译者： L在云间
你一直以来非常乐观地苦中作乐，再恶中寻找美好，以至于你从未意识到这些“坏东西”多么彻底地使你厌烦暴怒。保持快乐的面容，待人和善可亲，过于容忍或者友好，这些的确很容易去避免冲突，但是你的内心已经积累了那么多愤怒，随时会爆发！在你那些和善友好迸发之前，放掉足够的蒸汽，看看当我们停止真诚和信任时候，心境会有如何的变化。当你身在其中，看看你近来的际遇，以及那些甜蜜和美好使我们置身黑暗。
★★★天蝎座——译者： Emily-Lydia
老实说，你一直在将每一件事合理化，但是似乎这些事都很无关紧要。谁会与你争辩呢？无论好坏，你都打算随心而动。最好十分确定这就是你想要的。除此之外，对于你渴望得到它的理由也要非常清晰，因为当认知你好不等于大家好的时候，你会遇见更难的考验。无论你做什么都不及欲望的驱使。想想吧。放手去做。但是内心你一定要明确：让真相和爱情驾驭你的理性。
★★★射手座——译者： 草禾
不知为何最近的生活中总是有点小动乱。你可能会把它归咎于客观环境，并抱怨一切发生得太快，总是来不及避开进一步的伤害。但越来越清晰的直觉告诉你，是无法遗忘的过往将你整个人紧紧束缚起来无法动弹，只能眼睁睁看着自己想要的东西从身边滑走。被命运强加于身的一切已经让你成为了心如死水的机器人。别再这样下去，至少，如果能知道如何抛开陈规旧则，勇敢的表达自己，会让你好过很多。
★★★摩羯座——译者：兔子
你一直以自己能洞穿一切的悟性为骄傲。此时此刻你对这一点已经如此清楚，清楚到你已经不再注意。当你还在寻找其它路径的时候，许多有影响力的事物已经悄然来到了，它们在这一平衡等式里的出现一石激起千层浪。不幸的是，没有什么直接的好方法来处理这一切。那些你没有看到其到来的事物拥有着极其锋利的刀刃，如果它不满意事情进展的方式，就可以轻易地将其切成两段。你千万得小心谨慎。在我看来你似乎与另一个疯子共谋。
★★★水瓶座——译者： 白浅
下一次你决定为了某事而奋斗时，提醒自己两周前得到了哪些教训吧。你并非为此事毫无筹备，但你到底是什么时候开始认为，确定自己已经准备妥当了呢?我很想给出你这样的建议，希望你愿意继续紧紧握住那些成功的希望，时常选择在快车道行进；可事实是，你这么做会让那些驾车高手们占去相当大的便宜，而你并不能看到这一点。我已经对此感到厌烦了。对我们中的很多人来说，最大的盲点总是径直端坐在我们面前。瓶子们的盲点正好与某个人、地点或是事情息息相关，而这个盲点再三恳求你再相信它一回，就一回。
★★★双鱼座——译者： 三三 校对：白浅。
你的投资方式太多，或者说你在那些不会成功的领域投入了太多的精力。有时候你会想知道什么才能让你完全下定决定去做这些事，你还会碰到一个直面真相的境遇。尽可能避免自己直视这些困境是有难度的，你无法不让自己看到确切的的信息；过去的你把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，而编制这个篮子的材料并不那么真实可靠，无法强大到负荷篮内所有的重量，也无法抵御由于时间和形势的变化而带来的改变。
译文：
★★★白羊座——译者： 如是倾城
关于自我认同，你已经做了很长一段时间，足以让你明白，是否你的自负正在操纵全局，或者说自负正是你内心的想法 － 因为你熬过了一段灵魂跟个性打架的时期 － 并且要你的内心倾听你的头脑，几乎是不可能的。这并不是说，你的任何计划都不能开动 － 但是在你动作之前，先坐下来称一称现实的斤两，抵制那些早已过时的梦想，和那些已经违背你心意的期待。
★★★金牛座——译者： 子不语
你无法承担接近这个的后果，很难讲你会如何上演它，因为你脸皮很薄，并且你受够了一些人和他们的琐事。话虽如此：你是否想到过拥抱过那些让你疯狂的人事物其实更好呢。我这样说是扮演了魔鬼的代言人角色，并且提醒你:最好的防御其实是不要抵抗，在你决定关上对某人的大门之前，这样那些想要帮助你的人才能没有阻碍的到达你的身边。
★★★双子座——译者： 无声无息
当你身处一块岩石和一个艰难的生存环境之间，你所有能做的就是稳坐不动，直到一些重要的事物来临使事情松动。你如此全神贯注于现实情况以至于看起来你似乎被困住了，陷入绝境，或者受限制，这在你并没有发生过，因为有方法，去充分利用这一点。太多的事情已经达到紧急关头。这时你再也不能无视，无论采取什么方式去得到。睁大你的眼睛，意志要求你面对这些情况并在一种处境之中找到一线希望，那是关于：你开始明白，当这样的生活难以喘息时，唯一的出路就在里面。
★★★巨蟹座——译者： 兔子
你也许正在自己骗自己——但是谁在乎呢———因为自己骗自己的感觉确实要比那些将你引到这一境地中的事物要好得多。如果有时候你想要知道自己到底在多大程度上看到了想看到的东西，你需要知道这是我们所有人都会做的事情，渴望自己的想象和它可能达到的情况一样真实并没什么错。这就是我们如何学会辨别什么是真实而什么不是的方式。别过于珍视自己的决定，或者变得过于小心谨慎；你正处在这样一种情景中：如果你让自己相信这就是一切的答案的话，事情就会以更有利的方式解决。
★★★狮子座——译者： 找到组织了
你不在意别人怎么看你的现状。最终你开始意识到他人给不了你什么，这是不小的思想冲击。如果你愿意，这是继续走下坡路的绝佳理由，可无论因为什么，孤立无援都教你如何站起来并最终成为你自己。你一直好奇想要保持鲜活的结果是什么，经过长久的探索，终于有了答案，你将会遇到某个人或某个能帮你闪耀的机会。敞开怀抱，迎接新感情及欢乐时光的开始。
★★★处女座——译者： 折玉笙
你对当下发生的事情毫无头绪，而且并不大想搞定它。这可能是你人生中第一次失控了。这样的状况可能让你觉得抓狂，但是这也是在教会你——其实有时候回避问题并顺其自然，生活的一切也会来得很完美。如果你对之靠祈祷度过困境的安全性有了片刻的怀疑，那么现在你将会明白：生活就是这样。如果你能继续编织自己的梦想，那些细节都会自然而然地排列好。（译者：这是让我们坚持自己的梦想么？）
★★★天枰座——译者： L在云间
你一直以来非常乐观地苦中作乐，再恶中寻找美好，以至于你从未意识到这些“坏东西”多么彻底地使你厌烦暴怒。保持快乐的面容，待人和善可亲，过于容忍或者友好，这些的确很容易去避免冲突，但是你的内心已经积累了那么多愤怒，随时会爆发！在你那些和善友好迸发之前，放掉足够的蒸汽，看看当我们停止真诚和信任时候，心境会有如何的变化。当你身在其中，看看你近来的际遇，以及那些甜蜜和美好使我们置身黑暗。
★★★天蝎座——译者： Emily-Lydia
老实说，你一直在将每一件事合理化，但是似乎这些事都很无关紧要。谁会与你争辩呢？无论好坏，你都打算随心而动。最好十分确定这就是你想要的。除此之外，对于你渴望得到它的理由也要非常清晰，因为当认知你好不等于大家好的时候，你会遇见更难的考验。无论你做什么都不及欲望的驱使。想想吧。放手去做。但是内心你一定要明确：让真相和爱情驾驭你的理性。
★★★射手座——译者： 草禾
不知为何最近的生活中总是有点小动乱。你可能会把它归咎于客观环境，并抱怨一切发生得太快，总是来不及避开进一步的伤害。但越来越清晰的直觉告诉你，是无法遗忘的过往将你整个人紧紧束缚起来无法动弹，只能眼睁睁看着自己想要的东西从身边滑走。被命运强加于身的一切已经让你成为了心如死水的机器人。别再这样下去，至少，如果能知道如何抛开陈规旧则，勇敢的表达自己，会让你好过很多。
★★★摩羯座——译者：兔子
你一直以自己能洞穿一切的悟性为骄傲。此时此刻你对这一点已经如此清楚，清楚到你已经不再注意。当你还在寻找其它路径的时候，许多有影响力的事物已经悄然来到了，它们在这一平衡等式里的出现一石激起千层浪。不幸的是，没有什么直接的好方法来处理这一切。那些你没有看到其到来的事物拥有着极其锋利的刀刃，如果它不满意事情进展的方式，就可以轻易地将其切成两段。你千万得小心谨慎。在我看来你似乎与另一个疯子共谋。
★★★水瓶座——译者： 白浅
下一次你决定为了某事而奋斗时，提醒自己两周前得到了哪些教训吧。你并非为此事毫无筹备，但你到底是什么时候开始认为，确定自己已经准备妥当了呢?我很想给出你这样的建议，希望你愿意继续紧紧握住那些成功的希望，时常选择在快车道行进；可事实是，你这么做会让那些驾车高手们占去相当大的便宜，而你并不能看到这一点。我已经对此感到厌烦了。对我们中的很多人来说，最大的盲点总是径直端坐在我们面前。瓶子们的盲点正好与某个人、地点或是事情息息相关，而这个盲点再三恳求你再相信它一回，就一回。
★★★双鱼座——译者： 三三 校对：白浅。
你的投资方式太多，或者说你在那些不会成功的领域投入了太多的精力。有时候你会想知道什么才能让你完全下定决定去做这些事，你还会碰到一个直面真相的境遇。尽可能避免自己直视这些困境是有难度的，你无法不让自己看到确切的的信息；过去的你把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，而编制这个篮子的材料并不那么真实可靠，无法强大到负荷篮内所有的重量，也无法抵御由于时间和形势的变化而带来的改变。
喜欢
0
赠金笔