转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


★★★水瓶座流星雨许愿说明——译者：子夜 
本周的水瓶座流星雨：28号的周四和29号的周五，高天之上将有些奇妙的事情（于你有利）发生……是的，那就是“南天的水瓶座流星雨”！流星放射的中心点落在水瓶座星群——但是所有的十二星座们，午夜后你们要做的就是面朝东方天际，衷心许愿！ 

★★★白羊座——译者： 元気少女 
经由有准备地接受一些个人的转变，本周期有望实现不菲成绩。你的主星火星会指给你方向，你将不但能打动那些救星，还会产生某种效果，利用它们会带来和平的环境以及财务上的好消息！ 

★★★金牛座——译者： 爱美丽 
在这个7天的周期，与他人交换你周围的东西会有丰富的收获。然而，基于你在7月24日起逐渐增长的自信你可能会表达自己的真实感觉和选择。。。同样的，在这个月会有一些无法预料的家庭职责突然出现，但是你能处理它！（没什么大问题需要担心，你会好好的！） 

★★★双子座——译者： 无声无息 
密切关注你的言词！并且不惜任何代价，接受意想不到的旧情的存在其表面价值，因为那些物质财富取代不了或者不能定义友善和成功。（换句话说：为什么要浪费时间在过去的问题上）！进一步地，正如老话所说：“思想好过梦想——至少你是机灵的并且保持清醒”。 

★★★巨蟹座——译者： 子夏太阳花 
试着避免一些不必要的担心，因为从现在的形势看，你生活中有许多切身需要的部分将会面临诸多限制。导致这一系列限制的原因是那些在巨蟹座周围缓慢移动并过境的行星们。在这一预测周期里，你不要有消极的想法，因为从现在起到八月二十二日你都需要依赖一份亲密的友谊。 

★★★狮子座——译者： Liebe 
亲爱的狮子们,遇到你们所谓的混乱情况时要冷静。生活就是这样，总有差强人意之处——因为从24日至28日，会有些意想不到的情形发生，所以眨眨眼顺其自然！此外，25号下午的某些情况很有可能令你开心微笑。尽情享受本周吧， 因为最美好的世界都尽在你掌握！ 

★★★处女座——译者：子夜 
本周的绝大部分时间，你因有利的环境而自信勃发。你曾经也不确定过——但现在正该采取积极的思考，并因此而获得改变。你一直准备着改变，改变也不可避免——所以，让微笑浮上脸颊，准备以全新的目光瞭望世界——你的一切将变得更好！ 


★★★天枰座——译者：婴息 
坚持下去——你正在被观察着，因为你身边的某人在你身上看到“完美”而你也会做到这一点！停止拖延并好好照顾自己，这样你便能收获那些你应得的奖励！另外，你应受的赞誉也垂手可得——关注那些关上的门，它们现在将为你而开！ 

★★★天蝎座——译者：子夜 
即便在矛盾紧张的时刻也请保持组织性与合作的态度，你将因此而获得重大的（个人）成就。以积极的方式保持思路的乐观和条理，因为本周你的主星冥王星将为某些正面的却是意外的转变铺平道路。YES，转变不正是天蝎座的看家本领么，你必将赢得应有尽有的胜利。 

★★★射手座——译者：扭森森 
振作啊射手，把皱的眉头都给熨平了，本周必须冲锋陷阵大展拳脚啊。所以试着放轻松，在这七天内参与一些社交活动。并且如果计划秋季前出游，务必要留心财务问题。另外，别用透支来满足你的购买欲，因为现在的你已经透不起了 

★★★摩羯座——译者：兜兜转转地等 
本周期你有三个主要任务在手，而且它们对于你的成功至关重要。最重要的是，从24号正午开始以下这些事对于你到达成功是最佳时机：1.确保合理平衡支出2.同那些能帮助你的人见面以满足一些个人愿望3.尽可能确保自己不要身陷那些会导致混乱的事件中。 


★★★水瓶座——译者：孤独行旅 
本周你会接受如此多的信息、经历如此多的体验。有些经历会不可避免的导致某些重要事情没有得到应得的注意。但是，尽量不要去劳心记住每件事，因为留在你大脑中的细节会被证明是最重要的。27号开始记个人日志吧，记下能帮你很可能在8月前四天必须得想起来的一些事情。 

★★★双鱼座——译者：白浅。 
噢，那些被激化了的历史遗留问题突然涌现在你眼前；不过，万幸的是，你将能够通过谈判和让步的方式与他人达成妥协，从这个糟糕的、进退两难的处境中脱身。与此同时，那些历史遗留问题中一些需要优先考虑又尚不明朗的指示让你紧紧握住那一丝达成折中协议的希望。因此，亲爱的鱼鱼，只要放心去做对“你”最有益的事情就好，不要去想“如果事态如此发展我该如何如何”，把那些莫须有的处境抛之脑后吧！