转载请注明“星译社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及译者，谢谢 


★★★白羊座——译者： YAO 

现在，跟着我说：我有耐心；我会有耐心；并且我不会伤害到自己。为什么？感谢日食，一个重要的星象正在进行且会有极好的事情随之发生，没有其他的行星干扰。人们会变得尴尬，天气会让交通运输系统出毛病，如果你获得了闪闪发光的奖赏，保持谦逊 - 有些人可能分享不到你的幸福。家庭方面是大部分活动的焦点所以，你可能会负责一场家庭庆祝会，各种问题可能会突然冒出来并且你会需要比平常更有安全意识。 

突如其来！ 

★★★金牛座——译者： 一一 

感谢木星带来的好运。木星入牛能够抵消本周潜存的困难，甚至能传达出某种令人惊讶的成功。这是一个适合给人生脚本画上别离的完美时刻。事实上不管是何种方式的挥手作别，一定需要灵活、冷静地处理。假如你的日记里已记下某个特别重要的情形，不要期待完全按计划行事。任何小小的变化都会使老套的状况演变尤为地惊人。假如你们确实深陷泥潭，不要一次又一次让事情以相同的理由恶化。至少早做补救是本周你们需要牢记的铭言。 

计划绝非万能。 

★★★双子座——译者： 未抱者 

这一周对于双子来说，似乎有点点槽糕了，单调，可见，照例。但是在各种星象的影响下，却不会无聊。随着冥王星和土星的顺行，你会找回自己，检视起自己早些的行为是否犯傻了或者自己是否对某些人背信弃义了。虽然这些考量都会大大的改变你的想法或者完善你的计划，但是过程也必然是有些迟疑的。周一的早上第一件事请看看你的财务状况，如果你正在旅行，或者正在接受了一个大任务，请保证你已经买了保险。周五的日食给你的生活增加了了一个维度，也许它还会改变你未来的命运。 


★★★巨蟹座——译者： 未抱者 

不管你是不是看得到周五的日食，它都代表了一些大事件的到来。它预示着以下事件：那些为今年这个时期预设的事情的到来，或者那些未来会发生的、令人激动的、也许还会令人头昏眼花的事情的铺陈。从另一方面来说，这次天文现象可能正好是你拿出勇气、作出改变的助推器。土星和冥王星并不是黄道十二宫的啦啦队队长，但是他们这次真的会帮你克服困难，并且帮你提升你在个人生活和职业中的地位。因此，对于一些巨蟹们来说，这是一个丰收的时期。但是，如果你觉得你跟一个外行交手了，记住，这意味着你做对了。 



★★★狮子座——译者： 找到组织了 

6月的后半段充满挑战。你堆积了太多承诺，他人无视你的组织和计划，让你的生活困难重重。如果可以的话，应克服那些小麻烦，鼓励他人把注意力放在最终结果上，别只关注那些次要问题。在这样的环境下你很难看出事件的真实原因，只能尽力加以解决。再一次的，不是事情的发展达不到你的期许，而是你无法正视自己对它们的感觉如此强烈。相信自己的直觉，记住自己是谁。 

压力堆积。 

★★★处女座——译者： 草禾 

一些人坚决不看好或是轻视你所做的，但你绝对不能让他们磨灭你的意志，或是在萌芽阶段就摧毁你。因为我们用宽广的眼界来看待形势，所以总能把握住天时地利人和的最好的相位，来为最终结果带来更好的影响。现在，我不建议你为对付事态恶化的一周做准备；我提供给你的战略是——和那些质疑你的魔鬼们作斗争吧！你同样会发现在这一阶段“谦虚是美德”没法让你得到那些昂贵的奢侈品、慷慨的赠礼甚至是赞美。而【真心】和【持久】则能照亮这些方面。 

走一步，想三步。 

★★★天枰座——译者： 爬爬 

当日食落入你的中天时，其有可能会影响你小部分或者很大方面的未来。而周五的日食就会有这样的作用。大部分情况表明这次的新月食相主要负责发展已经在进行的计划——比如婚礼、分娩之类的——所以没有什么惊世骇俗的事情将会发生。另一方面来说，你可能需要为既定的命运搭把手，这样接下来几周的事情才能如约发生！土星也处在大十字中，对有些秤子来说会产生一个当之无愧的结果，甚至有些秤子会升职，对于另一些秤子来说，可能会揭示出为了达到你雄心壮志的那个目标，你还有些工作需要做。 

启示的一周 


★★★天蝎座——译者： PM 

不管实际天气如何，宇宙中集中着一股风暴。这并不表示你现在要被倾盆大雨淋湿，但这的确是对你的警示，一些你接触的人并非像他们那样乐观，因此你需要善解人意并且耐心。尤其可以尝试一下旅行，不管离开的想法会有阻碍或者你又纠结于推迟以及从新部署。 
同样的，会议和讨论会产生一个预期外的收入，并且，一个脱离日常生活轨迹的机会会出乎意料的呈现，一些人会将让人兴奋的建议分享给你。 

just so so~~就这样吧~ 


★★★射手座——译者： 草禾 

你得面对一个事实，它将能使你解脱。也许你一直在逃避解决某事，你怕它会引起一系列深入的问题，又或者你始终坚称有更重要的隐患值得关注——于是你说服自己“等有时间”就会处理这件事（这是显而易见的“充耳不闻”“视而不见”，不要关注一些无关紧要的事情而不把注意力放在大物件上）。不管怎样，整整一周你没办法无视这个毒瘤的存在。现在正是时候做个了断，也许它会减轻你的财政负担，但也可能让你在今年圣诞贺年片名单上的名字骤减！！（指损失朋友/人脉）当然，当土星和冥王星位于你的住宅宫时，你不得不做出一个重要决定，也许短期之内会艰难，但对于你的长远发展有很大益处。 

白纸黑字。（也许是书面承诺，也许是了断，也许是“非黑即白”） 

★★★摩羯座——译者： 兜兜转转的等 

重大事情的发展之季正来临，首先最重要的就是关于你的爱情生活。周五的日蚀迫使你作出关于关系的决定，这很有可能预示着结婚或是进入恋爱的更稳固阶段。即便今年恋爱和婚姻可能不是同步进行，但是某人可是随时准备好做一关乎你将来的重大改变。接下来的6周比较适合搭建伙伴关系，无论是生意上，朋友间，还是浪漫方面，而且这点你应该牢记于心：一段关系，抑或对你重要的某人可能此时正经历一些困难。有些答案可是你取法提供的：要强大而又有耐心。 

善有善报恶有恶报。（种什么因，得什么果。） 


★★★水瓶座——译者： Joyce 

如果你的周围一直充斥着流言蜚语，本周你将会破开云雾。你永远不会知道这个即将爆发的秘密给你带来的是担心的解脱和增加名誉，又或者是对于某人的举动更加不安。不论如何，这都将是一个新的起点。天气并不晴朗，要达到目标，你需要付出更多的努力，不要被这件出乎意料的小事打乱你的步骤，着眼于大局。现在你要学习的是接受教训，而不是指责他人，让事实来检验你的努力吧。 

真相隐藏在瓶中。 


★★★双鱼座——译者： 白浅 

在这个年中的分界点，各类议题陆续浮出水面，以便你能够看清自己努力的哪些方向值得继续坚持，而哪些需要果断舍弃。由于受土星和冥王星的掌管，你或许并没有太多选择的余地；不过只要勇于接受改变、面对挑战，终究会有收获。某些新事物即将孕育而生，无论它是一个新生儿、一次创造性的努力或是一场恋情，你可能都会发现“孩子”是许多重大事件的核心。尽管这或许并不是本年度最明亮喜人的星象，它却有能力为你创造诸多变化，以后你就会明白，这对你来说是多么的重要和美好。 

意义深远。