(周运)佩特拉 每周占星运势 2011.2.24-3.2
(2011-02-26 00:21:35)
标签:
杂谈 |
分类: 星译社★ATS周运 |
搬运排版:树。
转载请注明“星译社”(http://www.douban.co m/group/ATSteam/)及译者,谢谢
_________________________________________________________________
★★★白羊座——译者:树。
在本周,你会对某一事务或处境有与众不同的洞察和理解,不过目前,你需要把这些思考的产物好好吸收消化沉淀下,让他们成为你思想的一部分。有了这些强有力的后备力量的支持,今后在处理工作上面潜在的有可能发生的矛盾冲突或危机中占得先机,走的更远。如果你的一个上级端出官架子用权威这张牌来压你,你不必担心,安心哦,幸运女神当前是站在你这一边的。找个靠谱的办法去解决事端就行了。。
★★★金牛座——译者:一一
本周,你和一个朋友见解相同,你们会进行一些很有意思的探讨。一旦意识到,你们的聚会并不需要相同的宗教和哲学观点,你会更加珍惜这份友情。一个人若能容忍别人的不同见解,这是优点。
★★★双子座——译者: 硕小鼠趴在麦穗上
本周你的点子正中把心,如果你能继续保持精力集中并发挥高水平的创造力,在工作中你会惊喜的发现这样的能力受到很好的评价。财务(或金融)方面,如果这项提议上你有一点儿机会去分享的话,记住你可能需要些建议。在积极的先发制人和急躁冒进之间是有差别的,所以请谨慎行动。
★★★巨蟹座——译者:安若
尽管有些人有时会指责你不切实际,但是你却认为自己是出于创意和直觉。本周,这会帮你不少忙,但是一定要让自己脚踏实地,否则你会很容易演变为不靠谱。至于你潜在的同盟或者合作伙伴,希望不会吓到你,但是要确保你们之间是一种双赢关系。
★★★巨蟹座—— 校对: ---- 树。
也许有些人指责你异想天开,不过你却坚持认为那是你的创造性和直觉性所在。脚踏实地把想法付诸于行为,人们就会对你的创意刮目相看,不然的话,没人会把你创意太当回事。对有关于潜在盟友和/或合作伙伴的的言论和多方说辞你都之前意料到了。不过还是要谨慎斟酌一再确定那会带来双赢的局面。
原文:
Although some people may accuse you of being whimsical at times, you tend to think of yourself as being creative and intuitive. This will stand you in good stead this week, but firmly keep your feet on the ground or else you'll come across as being flaky. Talk about potential alliances and/or partnerships should not surprise you this week, but make sure that it resembles a win-win situation.
★★★狮子座——译者: 潘多拉外传
本周让你的爱人知道,其实你能蛮开诚布公的讨论双方的共同的财务收支问题。两个人的财务分配正常来说,应该是和个人收入比例挂钩。但是某些奢侈的消遣,比如旅游,度假,便需要特殊对待了。是时候两个人好好探讨一下了。
★★★处女座——译者: 薇拉
这周,有两个脑袋明显好过于一个,尤其是要是那两个人是你的另一半和你。两人一起可以集思广益,构想一下未来,极具想象力但又非常独到。自然地,宏大的计划需要大笔的钱,但现在这个时候,你们俩似乎势不可挡。不过,你要脚踏实地。
★★★天秤座——译者: 素喜°
你的大脑里最好囤积一些灵光一闪之后的新鲜招数来让自己的工作和生活在接下来的日子里变得生动有趣,因为你也许每天会花费很多时间在自己的工作领域里,所以无论你选择什么形式的工作都应该学着用享受的心态去投入它。如果很幸运你不用如此辛苦的做这些事,那最重要的事就是你该尽可能让自己的生活快乐多一点点忧愁少一点点。
★★★天蝎座——译者: 素喜°
如果你在这礼拜重拾俏皮活泼爱玩耍的那一面,你将会找到如何让自己享受人生的方法,有时并非需要太过刻意的去寻找愉悦的感觉。事实上这个方法蛰伏在你对待人生的态度里。如果你能让生活顺其自然的进行下去并且不去嫉妒旁人所拥有的,那么你就踏上了探知隐匿于内心深处的快乐之路,无论贫富与否,都不会妨碍你拿到开启幸福大门的钥匙。
★★★射手座——译者: 扭森森
你内心是那样一个乐天派,本周就是见证你超级敏锐的为家庭的可预见未来制定新计划的时刻。尽管人生就是一场赌局,你却不能把辛苦赚来的血汗钱和资本输的一干二净。正是因此,你必须有切合实际的欲望,别总想着最大的西瓜最甜的羹
★★★摩羯座~~~译者:木木
把你的核心计划和想法写下来或以其他方式记录他们。除非你有一个现象学的记忆,否则如果你不抓住他们的本质,你的想法可能很快消失。你现在正忙于处理或计划重大项目,这不仅需要你的想象力,也让你比以往任何时候都要忙碌。享受这一创造性的冲刺吧。
(译者表示预测万分准确,目前正加班加点赶艺术作品集)
★★★水瓶座——译者: lucifer
健忘和思维混乱完全是两回事。 现在捉襟见肘的窘境,只能怪自己,没有任何借口推脱。诚然,你不应当放弃希望,因为有志者事竟成。把可选项列出来,然后和某个在该领域有经验的人探讨一二。
★★★双鱼座 译者:Rine
本周你的爱情看上去异常有趣、活跃。即使你与伴侣在一起的时间久得都让你记不起来了,也还是有空间去表达对彼此的欣赏和喜爱。双方沟通也很是良好,所以为什么不趁机解决双方间纠结已久的老问题呢?记得别让朋友插手干涉你的爱情生活。
★★★双鱼座 译者:梦游神
本周爱情看上去非常的有趣和积极。即使你们是长期伴侣,总会有相互交流欣赏与爱慕的余地。交流是非常好的方向,所以在你们之间为什么不有一个长时间未兑现的关于共同交集的攀谈呢?在你的爱情生活中别让朋友介入或干涉。
转载请注明“星译社”(http://www.douban.co
_________________________________________________________________
★★★白羊座——译者:树。
在本周,你会对某一事务或处境有与众不同的洞察和理解,不过目前,你需要把这些思考的产物好好吸收消化沉淀下,让他们成为你思想的一部分。有了这些强有力的后备力量的支持,今后在处理工作上面潜在的有可能发生的矛盾冲突或危机中占得先机,走的更远。如果你的一个上级端出官架子用权威这张牌来压你,你不必担心,安心哦,幸运女神当前是站在你这一边的。找个靠谱的办法去解决事端就行了。。
★★★金牛座——译者:一一
本周,你和一个朋友见解相同,你们会进行一些很有意思的探讨。一旦意识到,你们的聚会并不需要相同的宗教和哲学观点,你会更加珍惜这份友情。一个人若能容忍别人的不同见解,这是优点。
★★★双子座——译者: 硕小鼠趴在麦穗上
本周你的点子正中把心,如果你能继续保持精力集中并发挥高水平的创造力,在工作中你会惊喜的发现这样的能力受到很好的评价。财务(或金融)方面,如果这项提议上你有一点儿机会去分享的话,记住你可能需要些建议。在积极的先发制人和急躁冒进之间是有差别的,所以请谨慎行动。
★★★巨蟹座——译者:安若
尽管有些人有时会指责你不切实际,但是你却认为自己是出于创意和直觉。本周,这会帮你不少忙,但是一定要让自己脚踏实地,否则你会很容易演变为不靠谱。至于你潜在的同盟或者合作伙伴,希望不会吓到你,但是要确保你们之间是一种双赢关系。
★★★巨蟹座—— 校对: ---- 树。
也许有些人指责你异想天开,不过你却坚持认为那是你的创造性和直觉性所在。脚踏实地把想法付诸于行为,人们就会对你的创意刮目相看,不然的话,没人会把你创意太当回事。对有关于潜在盟友和/或合作伙伴的的言论和多方说辞你都之前意料到了。不过还是要谨慎斟酌一再确定那会带来双赢的局面。
原文:
Although some people may accuse you of being whimsical at times, you tend to think of yourself as being creative and intuitive. This will stand you in good stead this week, but firmly keep your feet on the ground or else you'll come across as being flaky. Talk about potential alliances and/or partnerships should not surprise you this week, but make sure that it resembles a win-win situation.
★★★狮子座——译者: 潘多拉外传
本周让你的爱人知道,其实你能蛮开诚布公的讨论双方的共同的财务收支问题。两个人的财务分配正常来说,应该是和个人收入比例挂钩。但是某些奢侈的消遣,比如旅游,度假,便需要特殊对待了。是时候两个人好好探讨一下了。
★★★处女座——译者: 薇拉
这周,有两个脑袋明显好过于一个,尤其是要是那两个人是你的另一半和你。两人一起可以集思广益,构想一下未来,极具想象力但又非常独到。自然地,宏大的计划需要大笔的钱,但现在这个时候,你们俩似乎势不可挡。不过,你要脚踏实地。
★★★天秤座——译者: 素喜°
你的大脑里最好囤积一些灵光一闪之后的新鲜招数来让自己的工作和生活在接下来的日子里变得生动有趣,因为你也许每天会花费很多时间在自己的工作领域里,所以无论你选择什么形式的工作都应该学着用享受的心态去投入它。如果很幸运你不用如此辛苦的做这些事,那最重要的事就是你该尽可能让自己的生活快乐多一点点忧愁少一点点。
★★★天蝎座——译者: 素喜°
如果你在这礼拜重拾俏皮活泼爱玩耍的那一面,你将会找到如何让自己享受人生的方法,有时并非需要太过刻意的去寻找愉悦的感觉。事实上这个方法蛰伏在你对待人生的态度里。如果你能让生活顺其自然的进行下去并且不去嫉妒旁人所拥有的,那么你就踏上了探知隐匿于内心深处的快乐之路,无论贫富与否,都不会妨碍你拿到开启幸福大门的钥匙。
★★★射手座——译者: 扭森森
你内心是那样一个乐天派,本周就是见证你超级敏锐的为家庭的可预见未来制定新计划的时刻。尽管人生就是一场赌局,你却不能把辛苦赚来的血汗钱和资本输的一干二净。正是因此,你必须有切合实际的欲望,别总想着最大的西瓜最甜的羹
★★★摩羯座~~~译者:木木
把你的核心计划和想法写下来或以其他方式记录他们。除非你有一个现象学的记忆,否则如果你不抓住他们的本质,你的想法可能很快消失。你现在正忙于处理或计划重大项目,这不仅需要你的想象力,也让你比以往任何时候都要忙碌。享受这一创造性的冲刺吧。
(译者表示预测万分准确,目前正加班加点赶艺术作品集)
★★★水瓶座——译者: lucifer
健忘和思维混乱完全是两回事。 现在捉襟见肘的窘境,只能怪自己,没有任何借口推脱。诚然,你不应当放弃希望,因为有志者事竟成。把可选项列出来,然后和某个在该领域有经验的人探讨一二。
★★★双鱼座 译者:Rine
本周你的爱情看上去异常有趣、活跃。即使你与伴侣在一起的时间久得都让你记不起来了,也还是有空间去表达对彼此的欣赏和喜爱。双方沟通也很是良好,所以为什么不趁机解决双方间纠结已久的老问题呢?记得别让朋友插手干涉你的爱情生活。
★★★双鱼座 译者:梦游神
本周爱情看上去非常的有趣和积极。即使你们是长期伴侣,总会有相互交流欣赏与爱慕的余地。交流是非常好的方向,所以在你们之间为什么不有一个长时间未兑现的关于共同交集的攀谈呢?在你的爱情生活中别让朋友介入或干涉。