加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

(年运)拉莎 2011年星座总运

(2011-01-02 21:55:21)
标签:

杂谈

分类: 星译社★ATS年运
搬运排版:王小亚 

转载请注明“星译社”(
http://www.douban.com/group/ATSteam/)及译者,谢谢 

★★★白羊座——译者:Laura 

景象: "建筑工地, 一名工人正在倾倒水泥" 
信息: 创造优势 

2011年上半年主要是鼓舞白羊们更好掌控他们的家庭生活,推动重要关系的前进,并且开启浪漫承诺的新层面。1月17日至6月中是着手进行尽可能多的新项目的重要时段——工作申请、职业拓展、商业投资和资产改良都会对你十分有利。这种极其有利的状况甚至会让一些白羊觉得近十年缓慢的职业动向和恼人的金融机遇终于告一段落。7月初,你的恋爱关系可能会显著的重新定位。如果是这样,期待新的目标、修订行程和不寻常的家庭计划。8月中旬至下旬,一些白羊也可能遭遇不可思议的复杂恋爱/社交三角关系。单身的白羊可以预期突如其来的浪漫邀约、更多的声色犬马和费神的求婚提议。10月中旬后,要果断做出社交和恋爱决定:家人们想知道具体的时间表。 


★★★金牛座——译者:冰冷安魂曲 

景象:在一条繁忙的城市街道,好奇的旅行者们站在拥挤的巴士上。 
信息:大开眼界。 

2011年初,以前的爱情和家庭承诺有可能会引发在重要关系中的紧张时刻。一月初和五月底,朋友,爱人和亲近的家庭成员会尽力结束过时的债务,失败的商业冒险和无结果的社会关系。从占星学的角度来看,2011年的一开始的四到五个月会给最近的一个虐心的情感波动画上句号,过去的社交、爱情或财务上的理想也是如此。这一切都是卓有成效的,所以不要去担心。小心爱人会留下不切实际的目标并给过去的朋友和爱人一个过时的承诺。(译者注:就是小心你的爱人会吃回头草。)6月5日之后一切都会站在你这边。走自己的路并让别人去解决过去的差异。贯穿整个夏天的月份里,商业和找工作上的事情也会被影响。密切关注工作地点上的细小发展并且期待长期的同事会宣布一个不同寻常或者出人意料的变化。7月10日到9月17日可能会有个重大的工作提升并且会新结识权威人物。 1958年到1981年出生的牛牛会遇到一个稀有的职业生涯的拓展或工作变动的机会。2011将会带来重要的发展,并且6月中旬以后会鼓励所有的牛牛去为他们的生活打下更坚实的情感或商业基础。 


★★★双子座——译者:Hope 

图像: "在一个装着白色果冻豆的罐子里,一颗心形的糖果" 
讯息:找到热情 

这一年,受到怀旧之情和过去价值观的影响,社交、浪漫以及家庭关系将经历一个简明但却紧张的阶段。真的不要感到吃惊,过去15个月里发生的事情实际上已经在幕后发挥效力了。在未来的日子里,在经过一段重要时期的深度评估之后,大多数的双子将亲身经历一个出乎预料的社交邀请,情感上的序曲以及唯一的浪漫求婚。尤其值得一提的是,这也是一段特殊的时期,双子们要将自己一直以来的长期价值观、直觉或者目标和现在已有的关系联系在一起。 6月14日之后,这些也同样适用于你的商业关系以及最近被延后的事业拓展计划。这一年,将再一次的重新审视自己的发展步伐,宣布自己的感情和商业上的命运。 部分双子,尤其是出生在1962和1978年的人,很可能会遭遇过去爱人的回头,又或者是一段长期或婚姻关系的破裂。如果是这样的, 在六月中旬之前都要谨慎对待之后再作出关键的决定(译者注:翻译完其他的之后,我记得这段时间之前都是土星在逆行,2月开始到6月中旬结束)。这个夏天的晚些时候,注意一个有关于重要财产或者财务投资的突然取消 一个极端戏剧化的一年:为了重大的发展,注意一切小的社交或者商业事件。 


★★★巨蟹座——译者:兔子 

画面:“在休息时间,5个年轻的小男孩正在建造一座雪城堡” 
信息:社区参与 

今年早些时候,大部分巨蟹都会遇到一小波生意上的指责、工作环境的改变或者职业上的错误消息。所有这一切是某种几个月来的工作场合上的政治斗争或者同事间意料之外争论的星相遗留物。保持耐心,无论如何你还是能应付过去的;当下行星的联盟预示着3月12之后不久大部分巨蟹都将进入一段充满了职业好运、生意扩张、创意工作行动的好时期。尽管承诺得有点早,最终的物质报酬将在6月中旬到来。保持专注,让他人去解决他们自己的分歧。6月5号到6月10号之间的时候可能会有一段不寻常或者有悖伦理的关系进入你的生活。若是这样,6月中旬到9月17日这段时间将是一段关于爱情决定、社交剧变的简单而动荡的时间。具有讽刺的意义是,对于长期关系来说,今年却是对你有利的。对爱人的个人需求给予特殊的关注,大胆地语气,情感问题将会是一个持续的主题。到九月末,一些关键的决定将会导致令人惊喜的突破和复燃的激情。保持平衡, 


★★★狮子座——译者:蘕鱼籽 

图像:从巨轮的船头看到了陆地 
信息:发现 

在2011年初,大部分狮子都具备了深奥的智慧。2月23日后的短时期内要注意有某种意识或顿悟,像一股强烈的浪潮般来临。对于很多狮子而言,在这个全新的自信来临之前,他们经历了数月情感上的疏离和私人问题。你的直觉会有某种突破,涉及到过去的职业培训、生活或工作中重要的事件、或者长期理财计划。正是这个时候,狮子们将面临有关职业的选择和被扼杀的商业创意。如果一个重大的改变是有必要的,会有明显的商业或工作机遇出现在4月9日至6月14日之间。在整个夏季,重要的人脉关系会逐渐延伸至新资产规划或家庭发展。你爱的人会要求你有坚定的承诺和特定的社交或家庭方案。单身的狮子们预计在7月10日和9月17日之间有一段认真的恋情来临。 
对于所有的狮子而言,2011将结束一段思想上极度自我封闭、感情上步伐缓慢的时期。这一年将需要你迅速做出很多重大决定。请保持警惕! 


★★处女座——译者:薇拉 

图像:雏雀学着离开鸟巢。. 
信息:实践你的努力 

1月底前,许多处处们将迎来新的财务和商业计划上的安排。重要的决定和独特的变相罢工(如怠工,放慢速度等)可能是必要的。1月17日后将注意力放在工作上或是上点年纪的同事上。比如,新增的落成典礼,新的合同或是难得的工作地点的改变。到了4月中旬,一切对你来说都是有利的所以不用担心。然而除了工作上一些没有调理的人际关系和来自老板或经理的日常调动。行星的影响也暗示着在春天和夏天的日子里将有新的升迁机会,或者就业机会。7月10日后,浪漫的伴侣关系和长期的家庭或居家计划也会受到影响。如果是这样,请留意你的爱人,长期信任的朋友或是具有潜力发展成恋人的伙伴,和他们开诚布公的讨论未来的目标。或当生活上的一些日常安排发生变化时,一些正在进行的许诺产生意外时,你可以提些建议。这个夏天,一段重要的情感关系将经历具有创意的调整,会有强烈的摇摆,新的感情和有意义的扩展。别踌躇不定,是时候来个显著的进步和做一个重要的全新的约定。 


★★★天秤座——译者:sophia 

画面:“城市上空的天际线,一颗彗星横扫而过” 
寓意:热辣时刻 

年初,爱人、朋友和信任的亲属可能急切的希望更多的介入你的个人生活、日常决策或私人想法。这一切将迅速导致重新定义关系和复杂的社交三角。1月23日到3月12日期间,期待若干重要关系取得显著进展,包括共享生活安排,计划中的庆祝活动或新的长期目标。一切看来前景可期,不用担心。不过,2月19日到3月3日之间,还是要避免复杂的家庭问题或与年长亲属之间的相处麻烦。而且问题恐怕要到3月中旬才会有所进展。4月9日以后,财产决定和工作环境的改善将带来有意义的进步和变化。一些秤子,今年将会接受职业角色的调整,新的教育课程或不寻常的财产机会。业务和财务合作伙伴将展现独特的运气,并在夏季带来意想不到的选择。2011年很大程度将聚焦在过去八年的规划上:期待有力的机会和快速的社交进展吧。 


★★★天蝎座——译者:珂汀 

画面:在一个僻静的池塘,一群鸭子呱呱的叫着。 
讯息:积极主动的参与 

2011年早些时候,商务官员将寻求工作项目上更多的参与和一个更新的重点。在一月底之前,请注意雇佣关系,它会转成新的高度上的团队成就和共同理念。老板或经理很可能会修正重点项目以便于新的职业头衔的产生和分配领导角色。保持耐心,在四月的头两周里可以期待一个有价值的新工作位置。行星的路线也表明,在夏季时一次重大的财政增长将稳步到来。在六月五号和八月三十号之间,一个严肃而复杂的浪漫计划可能需要经过仔细的考虑和独特的规划。热情当然会很高——但同时也要注意来自爱人,亲密之人的,对于相关财务事宜,家庭价值或长期家庭计划的反对意见。放慢你的脚步吧,同时也要鼓励其他人解决他们自己的问题。在七月中旬之后,行星的影响同样显示出,一个关于浪漫的强大的新认识会占先:在九月底之前可以期待一场高涨的,情感强烈的求婚(译注:proposal可以译为提议,建议,求婚。这里个人认为译成求婚更符合原文整体含义。) 


★★★射手座——译者: 幻覺 

画面:银行排着长队的末尾,一个拿着闪亮硬币的孩子 
寓意:投资未来 

2011年前5个月,工作机会和职业突破成为射手座比较重要的主题,对于很多射手座而言,这几乎是一个近六年时间段的结束,之前这个六年,工作提升缓慢、财务进步也很有限。尽管另一些射手座会感觉到悲观,但职场选择和赚钱效率也会有所增长。利用这段时间精简你的职业目标,向领导强烈要求增加培训、修订职称或新的日常工作安排。坚定信心:到8月下旬的时候,一切都会对你有利。3月中到8月下旬,追求者和交际邀约也不少。一些射手座,特别是1971年之后出生的射手座,会遭遇把隐秘恋情曝光给大众的强烈需求,一切社交计划和接受新的爱情角色都会与家庭成员有关。这些看起来都是前途光明的,所以无需担忧。但是,在8月8日到22日期间,一定要避免涉及到修改家庭价值和长期住房方案的重大决定,9月中下旬,就可以永远的得以解决。这是一个强有力又高度变幻的年份:把注意力集中在稳定增长和冷静决定上。 


★★★摩羯座——译者:王小亚 

画面:在挤满了人的教堂礼拜仪式中,一个水晶钟温和地响着。 
寓意:倾听真实 

2011年的头几周乃至几个月,相当多的提醒和隐约的暗示会出现在重要关系之中。行星影响标志着朋友与爱人很快都会强力要求新的社交承诺或进行对过往旧事与过去关系的严正讨论。从情感的角度来说,这可能会迎来一个爱欲之火重燃及全新之爱的强大时期。在1月23日至3月12日之间,将会是所有重要关系中的一段关于诚实与冲突的复杂时期。其中相当大的一部分会导致4月中至6月间的激情承诺与急速爱情计划。部分摩羯也许会经历来自旧人或已经忘怀的友人意料之外的调情。若果真如此,尽一切可能避免恢复昔日关系:从精神上说,宇宙目前也许正召唤着你摆脱旧有情感责任,将之毅然留在历史之中。今年夏天晚些时候,职场关系可能发生戏剧性的变化。在整个8月以及9月下旬之前,较年长的同事将放弃重大项目的控制权,需要你帮助处理些重要事务。别犹豫:这是接受更大事业职责的适当时机,或是去向关键的主管人员要求新的职务。 


★★★水瓶座——译者:suntree 

喻像:清晨时分一大片绽放中的郁金香 
讯息:增长的热情 

家庭情感和与重要亲人的关系会加深。一月中旬以后有期望与亲爱的人开诚布公地探讨新一轮的家庭变化或社会决定。对于很多水瓶座来说,这个交流过程是有意义的,并且至少持续八个月的时间,面对家庭成员关系和爱人之间的矛盾会有小小的挣扎。不要再回头看:是时候和旧日的习惯,想法和对家庭的担忧告别。3月12日到6月14日也有可能会就工作问题产生激烈的商讨,会突然有人事上的变动或是很意外的商业项目上的政策转变。向重要的项目参与人员询问具体的指示,静候同事的应对策略。6月中下旬在工作关系中会有崭新的态度或意见:保持耐心。今年夏天朋友和爱人会有可能向你提议非常特别的旅程或进修计划。某个亲密的人可能希望改变生活,事业目标或是家庭计划:也许与国外有关并且意义深远。等到九月下旬再给他意见吧。 


★★★双鱼座——译者:Acidfischin 

画面:一场足球赛之后,兴奋的球迷们聚集在PUB里。 
信息:知道结果。 

在2011年的头几个月中会有新的计划项目需要着重处理。 商务伙伴关系或者职业变换将会按照你的意志进行。诀窍是,不管怎样,一切要按照法律要求,财产实际情况或者各种规章制度进行。 
4月中旬之前某些规矩和细小的的财务拖延会让人烦心,但是5月末,会有令人惊喜的机会和焕然一新的职业目标到来。在接下来的几周和几个月中一些鱼鱼也许还会被要求出差。鱼们需要热情地回应并且研究所有他们认为有价值的领域的新文件。 
6月5日之后浪漫关系和社会关系将会因为家庭和日程而发生改变。亲密关系和长期的信任关系会在夏天稳固地扩展:注意你爱的人们,他们会做出新的保证和郑重的承诺。 
8月,单身的鱼们可以期待一些具有挑战性的社会关系方面或者浪漫关系方面的邀约。如果是这样,请明智地选择:家庭成员和挚友也许会挑战你的长期计划。 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有