转载请注明“星译社”：http://blog.sina.com.cn/astrotrans

★★★处女座——译者：幻覺、想想

比起2007年来经历的每个生日月，这个生日月多么不同啊！我回想起去年9月，我在那时写到，从没见过如此之多的困难相位同时挤在一个小小的时间信封里。如果你出生在处女座最尾端，也就是临近9月16-22日，那么你当然明白去年9月不是好来的。

对处女座来说，过去三年最有压力的区域有关于你们的健康、工作上背负着更重的责任、还有很重要的一点，在过去三年中，一段痛苦纠葛的重要关系。如果你是8月的处女座，你会觉得2007年的秋天和2008年初的月份最为艰难。如果你出生在9月7日前后，会发现2008年的下半年是最考验的时候。处女座尾端的人现在正在处理着某段关系的问题。占星是一门数理循环的研究，所以当土星在你太阳星座度数附近的时候（三年跨度内大约为期9个月的日子），你会挣扎在一些残酷的考验中。

但是土星残酷的行为自有其道理，过去几年似乎是你生命中最有收获的几年。尽管你生活的很多方面都处于考验之下，但一切在经历过宇宙风暴之后仍然得以留存的东西都会长期保持下来，可能是永远的留下了。经受住了考验、证明是强大的——未来你可以依赖那些人和方面的支持。

2007年来，回想一下——你选择承担了一个或两个重要的责任，这之前你可能并不确信自己能否应对，但你去做了，结果很好，你仿佛在一夜间迅速成长了，在新位置完美就任。回头看看，你与2007年中之前的那个你成了不同的两个人——更加成熟、稳健、自信。你消灭了很多大Boss，不仅活了下来，还大放异彩了。现在你是个全新的、进步的，能够更好的处理任何生活问题的人。

如果你出生在处女座尾端(9.17~21)，一段关系可能仍在让你纠结，因为天王星还是对冲你的本命太阳。等过了3月11日，你就会看到，就算是最困难的关系也会有进展，或者到时候你会有勇气不留一点遗憾的结束了它。

你不仅在和土星一颗行星抗争，还有另外一颗强大的行星，天王星。就好像在同一时间一条黑暗小巷中跳出的两个坏蛋。要满足一颗土星的需求就已经费尽心力，但还要面对天王星同时的拳打脚踢，这就要面对一种巨大的压力。一些处女座已经为此而出现健康问题，你们是一个敏感的星座，所以这真是太不容易了。

8月生日的、9月1-10日间生日的处女座们不会有这个问题，因为这群人的星座度数已经被土天在不同时间段挑战过了。这些挑战都是分着来的，最早是在2003年天王星第一次进入双鱼座的时候。处女座尾端9月11-21日出生的人没那么好运，两颗行星同时发难。没关系——现在你也处于更好一些的状态，7月21日土星已经离开了处女座，到了3月初，天王星也滚蛋了。

宇宙并不是要你设置好时钟，暂时休息，小睡一会儿直到更好的日子到来。行星们是想让我们学会些东西，在饱经风霜洗礼之后变成更强大、更慈爱的人。我的妈妈教我占星，她总是说这些行星在我们的生命中创造了“培养性格”的事件，帮助我们正视自己，看看我们是谁，我们想变成什么样的人。那些勇于接受生活考验而不逃避的人必然会因此变得更好。

现在到了9月，看看镜子里那个全新的人。今年9月8日的新月不会有土星和天王的参与，那将会是所有处女座的真正生日。你在之后两个星期内采取的行动都对你新生的一年有着强力的影响，有效期12个月。这次你真的可以试着去把很多生活中的重要元素变成你想要的样子了。

我特别被水星的状况所鼓舞，你的主星，与在你真爱、子女、创业宫的冥王星有一个完美度三分相，这意味着只要你稍稍努力一下，这些方面都会大放异彩。


这个新月会带给你新的恋情。在你真爱（新的恋情）宫内的冥王星，自从5月31日逆行到现在，终于要前进了，我真是觉得受鼓舞。这会让你的约会生活像打了鸡血。

如果你并非单身，木星将在9月9日回到你的对宫双鱼座，在这个管辖着谨慎承诺的宫内，木星将停留至2011年1月22日，这会让你与值得信赖的，真正对你好的人结为连理。

如果你有伴侣，并且一直未能孕育新生命，9月14日之后，一直到2011年4月，冥王星都会助你一臂之力（不论你是男是女），记住这些日子。

如果你想和谁重修旧好，可以么？当然，如果你还爱那个人，生活中永远有可能性。眼下你的主星水星正在逆行，这会让你想起以前的日子。你也可以找到新人，我希望你也能接受他们。

如果你生日在9月8日前后四天，那么你对这次新月的感受是超乎寻常的，接下来的一年将充满着全新的起点。爽！亲爱的处，你们来到了崭新的环境。与过去三年相比，健康将会改善，前景更加明朗。你以前的乐观态度如果还没被你记起，也很快会回来。经过土星严格考验之后，他都会给你留下一份物质或者精神奖励，你很快就会收到了。

水星，掌管智力与沟通的行星——掌管处女座的智慧、分析、沟通技能——月初正在逆行。这会让9月初进展缓慢。一个月不紧不慢的开始，然后全速前进，像这样的9月估计你还挺喜欢。

你要确定对任何新的东西都不签文字协议，不作口头承诺，这个世界仍然在变动，而你的判断能力也完全不管用了。买贵重的东西都是不明智的，尤其是电子装置、电脑，或者其他机械设备，浙西都等到9月12号之后吧。最好在这之后的1、2天再进行。如果眼下你电脑、电话或者电子设备坏了，或者丢了，这就没关系了。丢东西是极其有可能的。如果真的发生了，除了再买一个，你没的选择。

我的小女儿Chrissie打电话来说，就因为水逆，她的朋友已经“完全神经了”，我必须要说，“不是灾难，只是让人很烦”。Chrissie是对的，我并不是想让你因此抓狂，平静的盯牢它就是了。这次水星在处女座逆行，你的感受会最直接。如果事情发生了，你也只好摆摆手，笑一笑。我们都一样。

我是月处，我的延误和变化就更多了。你看我多蠢，我订了一张9月10号的机票，那天我本应该去纽约Henri Bendel的见面会。我从去年2月份就知道这个见面会了，直到我前两天订机票去参加我朋友婚礼的时候才想起来。我就说，唉，我不是在休假——我要多浪费1、2天了。航空公司还跟我说，我欠了200块的账单。“对，对”，我只能叹气，“我知道”。我比你还知道！这都是我的错。天啊，我最应该知道水逆的时候人们会记性变差。我有个朋友说，能用钱解决的问题就都不是问题。生活还要继续，毕竟这不是世界末日。是吧？他是对的。

昨天晚上我正写到狮子座的时候，电脑当了。我并不喜欢在礼拜六晚上11点，船上熨好滴衣服，涂上口用，拦一辆出租车奔去苹果门店求助，但是我确实是这样的。我真高兴他们是全年无休的。我的笔记本从不当机，而且他们一眨眼就修好了，数据全没丢。哈哈，我发在了围脖上。Chrissie说她电脑也当了，就在她每周六晚上都要做DJ演出的时候，这种事情她从没遇到过。我们都是因为软件冲突电脑才当掉的。很怪吧？水逆就像家里有个捣蛋鬼一样。总是神出鬼没。

金钱还是本月的难题，一部分是因为土星进入了你第二宫，这里影响了你的收入，另外一方面是因为火星在迫使你的支出居高不下。土星在你第二宫的时候（一生也就2、3次），提薪是很难的，不过10月份的时候，这里会迎来一个新月，下个月我会告诉你去试试看。总是值得尝试一下的。土星的行径自有他的道理，他现在希望你戒掉奢侈，尽量少花钱多办事，明智的控制你的现金流。

如果你跳槽，估计你也会有同样的难题，新的老板预算有限，你很难说服他你值更高的工资。（你的价值确实更高，但是你对于一毛不拔的就没办法了。）这种情况会持续到2012年的10月份，如果你确实要跳槽的话，希望你的收入能够撑到那个时候。

好消息就是9月14日火星离开天秤座，你马上就会感觉到高消费的时候一去不复返。水星也在那两天结束逆行，总的来说，前景还是美好的。

你最好的收入来源还不是工资，是一些其他收入，比如回扣、版税、福利和其他基于业绩、平等方面，计算出的内容（比如保险）。2011年1月底到6月处，你就会知道了。

第八宫内，带来礼物和运气的木星会给你带来这方面的收入。木星从6月到8月一直在这里，9月9日离开。前三个月估计你已经感受到经济复苏的现象。我希望是如此，如果你还没有这种感受，好消息就要到了。木星将在1月份回来，那时会有更多的时间帮你增加存款。

其实本月也有一些财务方面的好消息，就在9月23日满月的前后四天里。本次满月的位置非常靠近木天，来的钱就像天上掉馅饼。满月降临在白羊座0度，这个充满能量的有利位置似乎关系到果断的事业计划，也许你正在找寻你的投资资金。如果正是如此的话，你会从你的投资方那里得到好消息！

无论如何，9月23日前后四天内，你能得到的钱是一次性的给付。比如离婚财产分配、红利、回扣、子女抚养费、预付款、提高信用额度、抵押贷款或修改借贷计划、保险赔付、奖金——诸如此类。别买太多彩票，钱是从一个意想不到的地方冒出来的。不想让你过多花费在没用的地方上！

我特别想说在金钱和感情上你毫无牵绊，但很可惜，这是一个抓狂的月份，行星们变着花样的传递给我们混乱的信息。

我觉得最好的日子会是9月18日，木天合在你的婚姻、伙伴宫内，你的伙伴会带给你美好的惊喜，不论是爱情，还是事业。可以知道ta真的很关心你，呵护你的利益。这是一个非常难得，令人鼓舞的四星级好日子，月中我最喜欢的一天。

说到伴侣，如果你并非单身，你正在向正确的方向前进。9月9日木星回到你的契约、婚姻宫内，直至2011年1月22日。

9月21日天王星在双鱼座直冲太阳（这是你此生最后一次的处-鱼日天冲），这会是很艰难的一天。这前后几天出生的处处们会被很亲近的朋友电到，某位在事业或是爱情当中与你不相上下的伙伴。

如果你出生于9月17~22日，23日在白羊座0度的满月会和你的太阳有个很接近的合相，会让你的伴侣关系有一定的发展，但这未必是好的方面。对于天王星和太阳的位置，我觉得不太好，因为这会带来震惊的消息，或是迫使你和以前的伴侣分离。

9月21日，你会获得在这个长久而又恼人关系中的最后那根救命稻草。如果你抓住他，很快都会解决（这个伴侣和9月18日提到的是不同的人）。要看你的感受了。如果你们关系很好，你都知道，如果你们关系不好，你也明白。这是考验事物的力量有多大，所以才会以对比如此强烈的方式体现出来。如果情况不妙，马上就会显露出来，人生中不会有下集预告让你有心理准备。

单身的会怎样呢？火星与金星从9月14~10月28在你的真爱宫内几乎齐头并进，你很有可能坠入爱河。可以考虑在9月下半月来个郊游，享受一下季节的交替。200公里以内的行程会唤醒你的爱神丘比特。

最浪漫的日子会是9月4、7、8、11-12、16-18和26。

9月30日太阳在天秤座合土星，这一天很煎熬，要么就是心情沮丧，要么就是工作艰难。太阳代表火，土星代表冰，你知道会要发生什么了。

由于他们在你的收入、资源宫相会，9月30日你似乎要大出血了。可能当日就会发生，也可能会延迟几天，取决于那天你做了什么。这一天不适合财务投资。保持良好的健康状况在9月下旬同样重要，月处看看牙医，确保一切良好，因为牙齿和骨骼都是土星掌管的。


◆概述

这是你的生日月，当然宇宙也会送你礼物。它会以9月8日处女座新月的形式到来，在新月的帮助下，那些在今年早些时候停滞的重要计划终于得以启动了。金火会与海王星形成漂亮的三分相，所以艺术类或创意项目将会有极好的进展。无论你计划里列出的是什么，在9月12日你的主星水星顺行后都可以尝试去启动。爱情也就弥漫在你周围，几个月以来都在逆行的冥王星也将在9月14日被唤醒转为顺行，把社交生活推向了新的高度，假日即将到来，看起来你已完美就位，就等着在假日中的某个聚会中邂逅某个特别的人了。

这个月最好的部分是在月中，而在接近月末时，行星之间开始角力导致困难出现。所以你要让自己前进的步子稳健些，做足功课，切莫侥幸，这是强烈跌宕起伏的月份，让我们来仔细看看。

你的开支一直很高，但也显示出收入有所好转。你会收到大笔的生日红包，或是保险赔付、退税、助学贷款被批准等类似可能。火星在9月14日离开你的收入宫后，你会发现支出下降，能够更好的控制自己的财务。土星仍在你的收入宫，你可能觉得老板抠门，换工作也不能摆脱类似处境。

你要一直注意自己的开支问题，直到度过9月30日困难的日土合。这天比较难，会出现财务支出义务，还必须被满足。你可能不得不尽力应付，尽量在月底之前做好打算。贷方不够慷慨——他想要收点回扣之类的。事情会有明显的差别，这一天你所做的事情，或是作出的决定会让你立即，或是稍后有不小的损失。不要签协议，不要安排任何重要的商业谈判。

这个合相之前财务方面会出现重大利好消息，这是在9月23日满月那天。你会得到一大笔外快，而且还来的刚是时候。这时要节约下其中的一大部分——你可能稍后突然就需要它。

9月17-18日，本月最有利的日子之一，有关一个合作伙伴或伴侣，木星这颗幸福之星会与惊喜的天王星合相。你的配偶、宝贝儿、商业合作者、代理、经理人、公关或其他业务搭档会以你想不到的方式给你快乐。这天某个亲密人士会好好呵护你的。

但这个月的日子是黑白分明，紧接着，9月21日会是难受的一天。看起来另外的伙伴/伴侣会表现出性格中麻烦的一面。这事对你来说足够重大，让你觉得自己必须永远的离开这个人，但这样会有伤痕出现，需要时间治愈。

单身？那也是跌宕起伏的日子。冥王星现在在你新恋情的宫位，9月14日顺行（对长远有利）但是会与其他行星产生不良相位（糟糕）。每当冥王星和其他行星形成不良相位时，都存在着感觉为人所操控的危险。作为处女座，你不喜欢让步，但是在9月23日前后你别无选择。财务问题可能是争执的关键。看你的感受——你会明白自己需要怎么做。但一般说来，这一天对财务问题有利。也许只是有人让你费尽艰辛才能得到自己应得的钱。

◆重点日期：

9月8日处女座新月将在接下来的几周帮助你开启最重要的事务。

但是，从8月20日开始的水逆还在继续，水星继续在处女座逆行，等到9月12日顺行后再做任何关键决定。

9月13日，火星离开天秤座，你的支出下降，理财更轻松。

9月中到10月，短途旅行会带来欢乐，看看秋风落叶。开始做计划吧！

9月17或18日，一个伴侣/伙伴给你惊喜让你欢乐，很意外的。

9月21日，一个伴侣/伙伴（也许是同一个也许不是）可能非常难搞。

9月23日满月，前后4天内，可能会有财务决策或财务事件到达顶点。

如果你出生在9月17-23日，还是有天王星对冲本命太阳的相位，你的伴侣/伙伴仍然处于情绪波动状态，易怒或举止怪异。

9月30日，本月最后一天，日土合，注意可能出现收益或个人物品的损失。

你最浪漫的日子是9月4、7、8、11-12、16-18、26日。