★★★序言——译者：iknow

凯龙星在双鱼座逆行直至2010年11月6日。谨记凯龙此期逆行路途遥远，它将于2010年7月20日逆回水瓶座，2011年2月8日再次顺行进入双鱼座。

凯龙是众所周知的伤痛治疗师，旨在帮助个人和他人的获释。在帮助他人的同时，也治愈了自己。凯龙展示的是，从人际关系上看我们应如何在内心治疗自己。凯龙是位于土星和天王星之间的小行星，代表着我们在人世间承受的苦难。正如它的象征物（半人半兽），凯龙迫使我们征服动物天性，追求人生的更高境界，以造福他人。


★★★白羊座——译者：采桑子★星星

因为十二宫和无声的痛苦受难有关，所以你可能会遭受情感深处的痛苦折磨。而随着你对自己所遭受的痛苦折磨了解加深，你也会去治愈其他遭受痛苦折磨的人。十二宫是灵性之宫，所以你会得到来自其他人对你的精神治愈，从而自己也成为别人的疗伤者。


★★★金牛座——译者：马克英镑

你会因团队，合作关系甚至朋友而经历痛苦的心路历程。在使一切退回到原点的旧爱中你体验着回忆的痛苦。于此同时，你与自身的痛苦和痛苦治疗者会有越来越多的接触，并成为一个痛苦治疗者。


★★★双子座——译者：於刃 OhAmoy

凯龙星目前所处的位置，也许会让本来身处公众场合时就会觉得自己被忽视的你感到有更加的迷茫和无助，你甚至开始怀疑自己的职业生涯和公众形象是否仍然保持着完美。作为解决办法，你也许可以试着忘掉自己，帮他人分析一下他们在选择职业时应该有的角度和站位，这样，你也许能在帮助他人的同时让自己也走出困境。。


★★★巨蟹座——译者： 兔子

你可能不会快速地去和他人分享你的信仰、世界观及其它更高层面的想法，因为你觉得这样做的话可能会遭到拒绝，不仅仅是你的信仰遭到别人的拒绝，而且你也会因拥有这样的信仰被他人抛弃。这可能会让你转变你的信仰，因此你因为能站在别人的信仰体系思考问题而成为了治疗伤痕的治愈者。


★★★狮子座——译者：王小亚

你可能会凭借性来鉴定自我价值，最终又觉得两性间的问题自己不能适当处理。陈年旧事会让过去的伤口再度崩裂，这也使你对他人当前体验着的痛苦经历格外敏感。因此而成为这方面的伤痕治疗者。


★★★处女座——译者：iknow

与某人的关系让你痛不欲生，你甚至觉得连目前的伴侣也在抗拒你。结果是你去联络同病相怜的人，这或者是一条发泄之法。学着认识你自己，学习的过程会帮你治愈自己；从而成为治愈大师。


★★★天秤座——译者：Stephanie

你可能正因为身体状况或是身体上的不足之处而备受煎熬。这也许会引起你痛苦的孩童回忆。当你在日常生活中寻求物理治疗时，也许你自己会转变成为具有教育意义的治疗像自己一样痛苦医疗者。


★★★天蝎座——译者：子夜

双鱼宫主宰你的创造力、娱乐、幸福、运动、约会和浪漫。说起创造力、约会或娱乐，有可能源于童年的伤痛，你会觉得自己被拒之门外、被开除甚至被审查了。最终你还是被某个团体接纳了。若你曾发生过类似的事情，则你对他人的感受和经历会更富同情心，你会因此而变成一个伤痛治疗师。


★★★射手座——译者： 马克英镑

你可能将体验被你的家人或者家庭生活所拒绝的感觉，在某种程度上你会感到十分的痛苦。当你反复思考并且直面你的痛苦。你会越来越同情那些和你经历同样痛苦的人，并因此而成为痛苦治疗者。


★★★摩羯座——译者：王小亚

你会觉得自己被误解，没有人能够理解你，这种感受会导致自信心的缺乏，甚至自卑情结。也许会有些事把你带回到曾有过痛苦经历的小学时代记忆之中，也可能是一段因误解而遭受折磨的时间。这份苦楚将使你的鉴人能力更强，沟通技巧更佳。尚在求学时期的早期体验也许曾经令人不快，或是在交流方面有障碍，也可能是与手足之间相处并不愉快。但日后你将以过来人的身份通过分享这些经历来成为伤痕治疗者。


★★★水瓶座——译者：明日の雪

你可能会在财政上出现一些不安感，这就需要你好好关注一下自己的财政问题了。你可能还会一度觉得自己在财政问题上脆弱和孤立无援。我建议你应该致力于实现自己的价值，这样你可以帮助别人来实现他们的价值。这样做的话，你就会找到你的伤痛治疗师。


★★★双鱼座——译者：明日の雪

凯龙星的逆行可能会为你上升星座（你的第一宫）带来一个艰难的过程，因为它不仅会涉及到一个人性格还会涉及到一个人外表的问题。第一宫代表着自我。你可能会想起一次精神上或者肉体上的伤痛，这样的伤痛曾经让你经历过被人所抛弃或者被拒绝的事件。当你去探寻被抛弃、被拒绝的答案时，你自己也就成为了自己的伤痛治疗师。