◎序言[王小亚]

进一步，退两步，转个圈，与舞伴互换位置......换言之，5月伴随着逆行的水星而来，如果你依然在地球的某个角落处在孤独无助之境，在火山灰覆盖了欧洲上空导致航空几乎完全停顿一周之后，试图返回老家，不知道你是否明白这是水逆的影响。很抱歉我说得如此残酷无情——如果你准备前往投票站为英国大选投票的话，可也得知道这点才好。我甚至不确定最终在5月11日水星恢复顺行后，我们对自己何去何从心中是否会更清晰些。5月17日的那一周，太阳、金星、天王星、土星和海王星都互相间形成了强硬相位，看似在彼时，混淆与混乱将是我们的家常便饭。而我们的希望就来自5月23日木星和土星对冲。这两个性质截然不同的行星会产生拨乱反正的效果。这个木土冲周期对于金融市场也意义重大，因而我们可以饶有兴趣地去观察在那个时间点是否会有命运般的逆转发生——在经济衰退的市场中会出现蓬勃发展的势头。5月28日，天王星进入白羊座内作短期停留——烟火晚会开始了！

=========================================

☆☆☆白羊座 卡鲁鲁

是不是一直在抱怨生活的毫无波澜，那么5月底你该留意一下了。寓意着革新的天王星进入你的星座，带来最出乎你意料的变化。别存侥幸心理，做好补救计划，并尽可能的去适应和包容。


☆☆☆金牛座 译者：浣浣啊大豚头！

在经历了几个月的犹豫不决之后，之前被搁置的计划会再被牛牛拿出来考虑，带着问号的感情也会回到轨道上。在23号或者23号左右发生的事件之后，你会有个决定，不再需要一些负担了，不为什么，只是很单纯的觉得不需要了。


☆☆☆双子座 译者：浣浣啊大豚头！

这个月一直到21号，双双都会觉得有些困扰，有些是因为感情方面的事情占用了你很多时间，而其他一些是因为情况太过于复杂，以至于让你困惑。而27号的满月会让你最近的混乱达到顶点，紧接着这些就会完全终结。


☆☆☆巨蟹座 Janyete

在24日那天及附近，预计要做一个发自内心的声明。这段时间的活动注重精神方面，尽管也可能要等到6月底，在公认的最后关头之前发生。这是有深远发展意义的一个月——离家要带摄影机！


☆☆☆狮子座 sanssouci

花费一些时间整理你自己，你也最后下了决定。这对于商务事件和未来的财政来说这是由其重要的一个月份。17号左右要认真的检查有关信息，22号准备签约。


☆☆☆处女座 [iknow]

你得出门了，出差已提上行程。不过这是一次欢乐的旅行，这是和远方的朋友叙旧的好时机。如果你是去寻找成就的，多半会无果而归。那么你就放开心，去经历一次特别的新旅程吧。


☆☆☆天秤座 爬爬

你之前放弃或者搁置的事情将会回归。虽说财务是重点，但感情生活中也有一些有趣的进展。后半月会出现一些迹象和信号，这些都是需要注意的：因为变化正在酝酿之中。


☆☆☆天蝎座 沃兮

事实和数据自有所用，但这个月你更应该相信直觉。你对某个局面的质疑将被证明相当精准，在19号之前，开放式的承诺更为可取。23号那一周某件隐秘事务将得以揭晓。


☆☆☆射手座 沃兮

魔鬼潜伏于细节中，因此，无论你做什么，对协议和计划都不要只是匆匆瞥过。划定严格的界限并确定自己的立场，这些再重要不过了。倒不是说这个月缺乏浪漫欢愉——比如15号的周末就很可观。


☆☆☆摩羯座[王小亚]

5月20日开启了为期2个月的一个阶段，在这期间，一些重要关系会有所进展。无论你是即将结识某个特殊人儿，结合或是拆伙，5月24日前后都会成为关键时期。绝不要与心系之人争吵。


☆☆☆宝瓶座 沃兮
 
你正在为新的努力奠定基石。这或许在家庭或亲密人士方面最为显著。11号之后绿灯大开，23号那一周能帮你将财务或职业上的可能性变为现实。


☆☆☆双鱼座 Janyete

你似乎在旧有模式里呆得够过久了。蓝图现在可以激活了，没心没肺的人们也已回到面前了——可能要与你讨论重要的事情。选择22日的周末去开始一个持续终生的行动。