第一次的中文考试成绩出来了。也不是很理想。 中文是儿子最差的一个科目。 要学好中文，内地学校的基本功还是相当扎实的。因为女儿在内地上学了几年，所以现在中文科就学的不错了。现在到了中学，就是是那些非常难理解的文言文，她也能掌握的很好。

儿子因为没有姐姐的经历，所以在中文学习上，总是和姐姐有一段的距离。 考试过后，我也有和老师沟通过。我发觉每次儿子要造句，要写周记，作文的时候，每次都要花很多的时间才能完成。 对他来说，最不喜欢的就是写东西了。

最近碰到一个朋友的儿子。比LEO大一年。是前两年由内地来香港升学的。他的中文水平就比较高。现在五年级，可以独立阅读内地作家沈石溪的动物小说了。我看了一下里面的内容，我知道LEO现在也不能阅读这样的书。我也不能强迫他。他一向对有关动物的的小说就没有多大的兴趣。最喜欢的宇宙，天文，世界地理，世界历史，运动等。

老师也很帮忙。因为大家都想他的中文成绩可以有进步。老师说：“LEO很多词语的近义词不知道是什么。或者是一起给他三个近义词，让他选择正确的词语填在合适的句子上面，他就弄糊涂了。 ”

这些词语的累积不是一天一周可以做到了。还是要靠平时的学习和努力。 老师建议我购买一本词典给他作为参考。我们家里现在只有一本《新华字典》，对他来说派不上用场。 因为他需要繁体版本的，而且是要词语的解释，而不是单纯一个字的意思。

某个周日，我们到了家附近的商务印书馆。 现在市面上的词典还真不少了。 选择多，令人眼花缭乱。我也带上了姐姐，可以给些意见。最后，我们购买了一本全新版本的商务新词典。 里面收录了词组，成语和反义词共三万余条，解释也非常地详尽。

回到家，儿子好像变了一个人。很自觉地开始翻阅词典了。 并且叫我提供词语给他，这样可以训练他。

其实，这一代人也真的很幸福。 网络上什么知识都有。遇到不明白的词语，只需要搜素，很快结果就出来了。这样反而让很多孩子都不再使用厚厚的词典。

现在，我更加希望他可以好好地利用这本工具书，每天坚持学习十个词语，并且造句子。日子有功，坚持一段时间下来，效果一定还是非常显著的。