加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

孩子们,你们就是我们的阳光

(2010-04-23 08:46:13)
标签:

音乐

my

are

dear

and

美国

分类: 宝贝成长

现在每周都坚持写一篇关于弟弟在幼儿园学习的情况。比起记载其他家庭生活,外出游玩等,可能会比较沉闷一些。有时候也曾想放弃不写了。但转念一想,姐姐小时候我没有记载她的幼儿园学习生活,现在在脑海里面有的只是模糊的印象,很多具体的东西根本就记不起来了。多么的可惜。一想到这里,就给我动力持之以恒的写下去了。

 

昨天去观摩了一堂数学课。就是请小学一年级的数学老师为他们上45分钟的课。老师教学还算生动,结合了电脑教学。现在国内的教育还是挺先进的,很多时候都是使用电脑,小朋友们可以直接看大屏幕,里面有很多和数学有关的游戏,轻轻鼠标一点,答案就出现在屏幕上了。一堂课下来,老师用粉笔的机会可不多。LEO因为是那班8月出生的关系,相对班上其他同学,他是算比较小年纪的。所以也被安排到了最前排。小时候我也是因为矮小的关系而经常坐前排的。前排可以更加用心听到老师说什么呢。但我也发现老师比较喜欢叫中或最后排的同学回答问题。在下午放学后,我已经及时向老师反馈,希望老师以后也能给多些前排的同学回答问题哦。因为如果经常举手但都没有被叫到的话,也就失去了动力了。

 点击图片或使用键盘← →翻页

 

 

看了一下,今天小朋友们的食谱还是一如既往的丰富:

早餐:肉末青菜汤米粉  鹌鹑蛋

午餐:米粉 烤鳗鱼 番茄洋葱牛肉末  冬瓜薏米煲老鸭

下午茶:哈密瓜 牛奶 麦香馒头

 

英语词汇方面,本周要掌握的:

TOUCH

ROUGH

SMOOTH

SOFT

HARD

DARK

BRINT

SHINGING

SHARP

BLUNT

DRY

WET

 

句子:

PLEASE LOOK AT THE PICTURE

PLEASE LISTEN TO THE RADIO

PLEASE TOUCH THE WOOD

PLEASE FEEL THE PAPER

 

MY FIVE SENSES

水平要求:理解并完整表演,动作到位, 吐字清晰

I CAN TOUCH WITH MY HANDS.

I CAN SEE WITH MY EYES.

I CAN HEAR WITH MY EARS.

I CAN SMELL WITH MY NOSE.

I CAN TASTE WITH MY TONGUE.

MY FIVE SENSES HELP ME A LOT IN MY LIFE.

 

 点击图片或使用键盘← →翻页

 

歌曲欣赏方面,是YOU ARE MY SUNSHINE.

 

这段悦耳的音乐来自美国乡村音乐家 Jimmie Davis 的经典作品 《You Are My Sunshine》. Davis 在1940年2月4日录制了这首歌. 在发行后的一个月内在美国的销量超过了100万. 在英国发行后, 当时的国王乔治六世说这首歌是他的最爱.

  作为一首经典的歌曲, 许多人都曾经翻唱过这首歌. 其中包括 Mitch Miller, Bob Dylan, The Beatles, Tina Turner 等等.当然还有曼联的球迷...

《You Are My Sunshine》 的歌词:

  The other night dear as I lay sleeping

  I dreamed I held you in my arms

  When I awoke dear I was mistaken

  And I hung my head and cried

  You are my sunshine my only sunshine

  You make me happy when skies are gray

  You\'ll never know dear how much I love you

  Please don\'t take my sunshine away

  I\'ll always love you and made you happy

  If you will only say the same

  But if you leave me to love another

  You\'ll regret it all some day

  You are my sunshine my only sunshine

  You make me happy when skies are gray

  You\'ll never know dear how much I love you

  Please don\'t take my sunshine away

  You told me once dear you really loved me

  And no one else could come between

  But now you\'ve left me and love another

  You have shattered all my dreams

  You are my sunshine my only sunshine

  You make me happy when skies are gray

  You\'ll never know dear how much I love you

  Please don\'t take my sunshine away

 翻译

  你就是我的阳光

  亲爱的,又是一个晚上,我渐渐睡去

  在梦境中我把你拥入怀中

  亲爱的,可当我醒来,我又弄糟了

  我哭泣,我又陷入了这感情的难题

  你就是我的阳光,我唯一的阳光

  当天空乌云密布时是你使我快乐

  亲爱的,你从未明了,我是多么的爱你

  请别带走我的阳光

  如果你的言语一贯如一

  我会一直爱你,让你快乐

  可是若你离开了我,爱上了他人

  你就会懊悔所有那些一起的时光

  你就是我的阳光,我唯一的阳光

  当天空乌云密布时是你使我快乐

  亲爱的,你从未明了,我是多么的爱你

  请别带走我的阳光

  亲爱的,曾经你告诉过我,你真的爱着我

  并且没有其他人可以介入我们之间

  可是没有,你留下了我爱上了他人

  是你粉碎了我所有的美梦

  你就是我的阳光,我唯一的阳光

  当天空乌云密布时是你使我快乐

  亲爱的,你从未明了,我是多么的爱你

  请别带走我的阳光

  亲爱的,在我所有的梦境中,你似乎离开了我

  当我从痛苦贫乏的内心醒来

  因此,当你回到我的身边,再次使我快乐时

  亲爱的,我将原谅你,我会接受所有对我的责罚

  你就是我的阳光,我唯一的阳光

  当天空乌云密布时是你使我快乐

  亲爱的,你从未明了,我是多么的爱你

  请别带走我的阳光

 

很动听的一首歌。当我教弟弟唱的时候,NAOMI也加入了我们歌唱的队伍。期待明天爸爸在家为我们钢琴伴奏呢。

孩子们,你们就是我们的阳光

 

NAOMI AND LEO, YOU ARE OUR SUNSHINE!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有