加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

蒋谈廿四史(113):班固抄袭司马迁的真实原因是什么

(2020-09-02 17:51:57)
标签:

廿四史

汉书

高帝纪

班固

司马迁

分类: 蒋谈廿四史

——读《汉书》卷一《高帝纪》随笔

蒋谈廿四史(113):班固抄袭司马迁的真实原因是什么

司马迁的《史记》是“二十四史”中唯一的一部“通史”,而班固的《汉书》则是“二十四史”中的第一部“断代史”。无独有偶,两个人在自己的史学著作中都写到了一位相同的人物——汉高祖刘邦。司马迁是在《史记》卷八写下的,卷名为《高祖本纪》;班固是在《汉书》卷一写下的,卷名为《高帝纪》。从表面上,“高祖”与“高帝”,仅仅有一字之差。但是,就是这个“一字之差”,却反映出两个人不同的态度,前者是按照所写皇帝的历史,让刘邦循序顺序出场的。司马迁更多的是以欣赏的眼光来写刘邦的。后者是把刘邦作为开国君主,更多的是以膜拜的眼光来写的。也可以这样说,前者写的是“人”,后者写的是“帝”。这种不同的史学认知以及态度,对继之而来的中国“正史”产生了极大的具有冲击力、定向力的影响。

翻看过司马迁《史记》卷八《高祖本纪》和班固《汉书》卷一《高帝纪》的人一定都会感到非常的吃惊,那就是班固的《高帝纪》基本上是照搬司马迁《高祖本纪》的。我看到后世有的史学工作者在谈到这个问题的时候,非常暧昧地表示“本卷承袭了《史记·高祖本纪》的一部分文字和内容。在这里,我要明确地说:这不是什么“承袭”,而是实实在在的“抄袭”。这种事情如果发生在今天,准备拿学位的,会与学位从此告别;准备评职称的,会与职称再不往来。所有的学籍以及教职,很有可能因此而“樯橹间灰飞烟灭”。

问题是班固为什么要如此大胆地抄袭司马迁?他就不怕丢人?就不怕受到后世的嘲笑与指责?在我看来,班固敢于这样做,应该是有这样两大原因的。

第一,司马迁的《史记》是汉武帝在位期间问世的,并且已经“送审”到汉武帝那里。尽管汉武帝在阅读期间,时而有不满并发脾气的时候,但他并没有让这部史书“作废”。熟悉中国图书发行史的人都很清楚,图书的“送审”过程非常有名堂、有技巧、有许多幕后操作。最高权力者没有把这部书废掉、烧掉,意味着这本书已经过关,已经是“政治正确”了。因此,班固要抄袭它。

第二,既然司马迁的《高祖本纪》已经在汉武帝那里“过关”,自己再增加新的素材,都有可能带来不必要的麻烦。因此,做一点文字顺序的加工,增补一点史事、诏令,不去干树大招风的事情,不去因为挖掘新鲜的的史料而引起纷纷议论,从而让自己的史书成为众矢之的,就成为班固抄袭司马迁的又一个重要原因。

通常,把“秉笔直书”看作是史学家的担当精神。但是,这种担当精神是与生命安危紧紧相连的。《史记》以后“二十三史”的作者们,没有一个人具有司马迁般的担当精神。所以,“二十三史”尽管各有所长,但没有一部可以超越《史记》这部“纪传体”正史的巅峰。

也可能,因为班固这样的“抄袭”,我们今天才能够还看见《汉书》。这样,我们也就不与班固讨论“著作权”的问题了。(2020728日写于东京“乐丰斋”)

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有