思泓向我们这样介绍小泽征尔先生

标签:
新年音乐会钢琴伴奏小泽征尔中国文化 |
思泓女士及女儿与小泽征尔在2009年12月24日圣诞合唱音乐会后的留
影,据悉这也是小泽征尔接受癌症治疗手术前指挥的最后一场音乐会。
4月10日清晨,旅日华人思泓女士看到日本《读卖新闻》上有关“小泽征尔9月复出”的报道时,心里有如一块石头落地,脸上舒展了放心的笑容。
说起来是在今年1月,世界著名指挥家小泽征尔先生的事务所突然宣布,年满74岁的小泽征尔先生在去年年底的定期体检中查出患有早期食道癌,他将取消今年上半年的所有海内外演出,集中精力接受治疗。听到这个消息,思泓女士马上联想起自己刚在去年12月24日与小泽征尔先生以及他指挥的合唱团同台演出的情景。那竟是小泽征尔接受癌症治疗手术前指挥的最后一场音乐会。从那一刻开始,思泓女士一直为小泽先生的健康揪着一颗心。
1992年到日本留学的思泓女士,从小酷爱音乐,在北京大学读书的时候曾任学生艺术团钢琴伴奏。她告诉笔者,刚到日本的时候,为了学习和生存奔波,一切业余爱好无暇顾及。很多年以后的2000年,受就职公司社长的款待观看在日本颇有名气的“成城合唱团”演出,她不仅感到自己好像在沙漠里面寻到了一股清泉,更为时隔多年重新见到小泽征尔先生而兴奋不已。
思泓女士对笔者说:“7年前小泽先生有意指挥他所领导的著名合唱团CORO CASTELLO演唱中国歌曲,我荣幸地接受邀请,向小泽先生与合唱团推荐了第一首中国合唱曲,并从此担任了这个成立于1940年、团员平均年龄70多岁的著名合唱团的中文指导,负责合唱编曲及钢琴伴奏。”
思泓女士动情地说:“合唱团历史上第一次演唱中国歌曲并赢得满场掌声后,小泽征尔先生激动地把来自中国的我介绍给全场听众,这情景犹如就在眼前。团里还将《大海啊,故乡》收为保留曲目,唱遍了全世界。”
除了排练演出,思泓女士和孩子们每年都被邀参加小泽征尔的家庭音乐会,可以讲很多例子介绍这位“老顽童”的超凡热情、谦逊幽默,特别是他的中国情结。她经常听小泽征尔说,自己出生于沈阳,中国也是他的“家”,这个家的一切,会如音乐一样让他激动不已。她说小泽征尔十分平易近人,每次见到思泓女儿的时候,都会询问孩子对钢琴、长笛的爱好有没有新的进展。她知道小泽征尔先生在日本专门开办了一个“小泽征尔音乐墅”,把中国中央音乐学院、上海音乐学院几十位有发展潜力的老师、学生接到日本来学习,不仅为他们提供奖学金,还创造所有条件为他们组织一场又一场与世界著名音乐家们同台演奏的音乐会。小泽征尔曾把中国的“钢琴天才”李云迪带来日本,在举办音乐会的时候,亲自上台给李云迪调琴凳掀琴盖。他总是这样说,“我能够回报给中国的就是音乐”。
2002年元旦,小泽征尔担任维也纳新年音乐会指挥——这也是亚洲指挥家第一次受邀,在这个具有悠久历史的欧洲最著名的新年音乐会上担任指挥。思泓女士陪着父亲一起观看。他们看到乐手们都用自己国家的语言向全世界观众致意,最后轮到小泽征尔先生时,他用中文深情地说了一句“新年好!”当时,思泓女士和父亲都忍不住热泪夺眶而出。最近三个多月来,思泓女士心中一直祈愿着“老顽童”小泽征尔先生尽快康复,早日重返世界音乐舞台“手舞足蹈”。如今,她正在期待着聆听小泽征尔与命运搏击的新的音乐会。日前她还接到邀请,指导小泽先生的合唱团排练新的中国合唱歌曲。她将倾注全部心血为合唱团排好这首歌,以微薄之力回报小泽先生那颗不泯的热爱中国之心。(修改于2010年4月13日)■