儿化属于音变现象之一。韵母除e、er外，其余皆可儿化。儿化后音节的拼写情况，应同样遵从儿化规律。但是，对于后鼻韵母音节儿化的问题，中专学校师范教材原用“丢ng　+　r且主要元音鼻化”的方法来处理的。本文对此不敢苟同。下面谈谈自己的看法。

普通话后果鼻韵母共有八个：“ang、iAng、uang、eng、ueng、ong、iong、ing”。其中，前面七个鼻韵母以上面所说的方法来拼写是规范的。如：

chágār（茶缸儿）              chēxiār（车厢儿）

zhūkuār（竹筐儿）     yǔshēr（雨声儿）

tǔwèr（土瓮儿）         dàngōr（弹弓儿）

xiǎoxiór（小熊儿）

这七个后鼻韵母ing的儿化拼写问题，该如何处理呢？中等师范学校《听话和说话》教材中语音章节仍采用上述拼法。如：diànyǐr（电影儿）。我认为，这一拼法欠妥。它应拼为：diānyěr。

又例：

huǒxiēr（火星儿）     dǎmiér（打鸣儿）  

dànqiēr（蛋清儿）     yuèbiěr（月饼儿）

tièdiēr（铁钉儿）     huàpiér（画屏儿）

shuǐjiěr（水井儿）  dàtiēr（大厅儿）

为什么要这样拼写呢？

第一、它便于卷舌。ing韵母丢ng后，仅剩下一个高元音i，因它的舌位极高，不便于卷舌，必须加er（即将i改为ie加卷舌动作r）；

第二、它符合普通话音节的拼合规律。i有与e拼写的格式——ie（实际上ie是由i + e = 构成的），儿化为ier。这一拼写格式与“gànjièr（干劲儿）、wányèr（玩艺儿）”等儿化的处理的方法是一致的；

第三、ing与前鼻韵母in是对应的，in儿化时“丢n + er”，故ing也应“丢ng + er”，两者拼式一致。

还必须注意，后鼻韵母ing儿化后，标调应改在er中的元音e上（因e在ier中为主要元音，与er标调相同），同时鼻化。

综上所述，后鼻韵母音节儿化的拼写规律是：“丢ng + r或er且主要元音鼻化”。

1996年9月