加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Yoga 26

(2011-12-08 10:31:05)
标签:

yoga

indian

teacher

manu

杂谈

分类: Yoga
Yoga <wbr>26


YOGA can be understood as a set of behaviors that develops a holistic experience of the body, heart and mind. It is a process of fully inhabiting our life and ourselves in a radically engaging and inquisitive way. Through this training we develop a healthy capacity to literally take up residence in our bodies and minds. Which can then leads us into simple presence. Presence is a quality of being that is open and aware. This body-mind presence serves as the ground for compassion and wisdom to emerge within us.

瑜伽可以理解成一整套行为,使身、心、灵得到全面的发展。它是这样一个过程,把我们自己和我们的生活完全处于一种非常神奇的方式之中。通过这种训练,我们可以使我们的身体和精神很自然的达到一种健康的状态,从而使我们简单的存在。这种存在是一种开放的、觉醒的状态。这种身心的状态就像是土壤,使我们能生出内在的慈悲与智慧。
    Although there are many branches of Yoga, the philosophy can be defined as a joining or yoking of the many seemingly opposing layers of your being-- mind and body, inner with outer, activity with receptivity, subject and object-- the result of which is a non-dual or inclusive state of mind in which we are able to experience the challenging dualities of life without failing into dualism. Dualism is a state of mind in which we sever a piece of experience from the integral whole and subsequently see it as independent and separate.

尽管有许多的瑜伽流派,这种哲学可以看作是你的身体上看似对立的很多层面的统一结合——身与心、内在与外在、主动与被动、主观与客观。而这一结合的结果就是使我们的精神处于一种包容、和谐的状态,使我们去经历生活中的种种矛盾时不会走向分裂。这种分裂是一种精神状态,它使我们看待事物时用一种孤立而不是整体的眼光。

(Sarah)

Namaste Ji,
  Manu

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有