相扑是唐朝传入日本的国技吗?
(2011-01-02 01:45:07)
标签:
日本相扑三国时代朱然墓木屐褚娟日中导航日中韩经贸教育 |
分类: 商务活动 |
相扑是起源于日本吗?大多数日本人都会说“那当然”。怎么会有其他答案呢?我询问了许多相扑专家,他们也给我同样的回答。我回中国时,对此进行了研究。
我发现秦汉墓中出土的画像砖上描绘的赤身半裸的摔跤手,与日本相扑手相似。图案中的摔跤手只穿一件围住腰部的衣服。我翻阅文书发现相扑被称为“角抵”。
在中国,它最初是一种宫廷体育项目,从秦代开始才在民间普及。在封建时代,直到中国忙于抵御西方侵略与统治的清朝之前,相扑一直都在全国各地流行。
相扑是怎样传到日本的呢?没有人做过系统的研究。它可能是由徐福介绍来的,当他带着3000男女到日本并定居下来时已有相扑;也可能是汉代从中国到日本访问的学者将相扑传到日本;也可能是三国时代特别是从吴国传入的,那时有许多中国军人渡海到达日本,协助日本国解决内部争端。
十几年前,在安徽省出土的三国时代著名将军朱然墓中,考古学家发现了140件漆器、陶器、瓷器和妇女的漆制木屐。
朱然是吴王孙权倚重的军事将领。有趣的是,木屐是圆的且有两根带子,与古画中描绘的平安时代(公元794~1185年)和镰仓时代妇女穿的木屐十分相似。他们在墓中还发现与日本现在使用的低餐桌类似的矮桌。
日本人称他们的和服为“吴服”,意思是吴国的服装。由此可见,现在日本服饰是在三国时代由中国的吴国传入日本的。
相扑也可能是唐朝时传入日本的,那时有许多日本和尚到中国去学习佛教。他们带回了汉字和佛教,可能也带回了相扑。

加载中…