我在不久前的微波上写下这样一段话：

   “必须清醒地认识到，田田如今的中文表达，仍存在很大的问题。这是不容蒙混的事实。这并非田田自己的问题，而是三语的代价！要耐心，慢慢等她把话说完，相信在汉语的环境中，过一两年，她的母语会赶上来。近几年为田田巩固母语计，不应再出国。否则，悔之晚矣。”

     之所以一直没有在博客中写这个话题，出于一种很复杂的心思。先前在某个论坛里，我本身是双语的倡导者，前些时候甚至于在某电视台胡说八道了一番，当斯之时，不是没有好心人士察言观色地提出谨慎的劝告，然而都被我有理有据地强词夺理过去也。于是，我就不愿意面对这个事实，潜意识中是一种掩盖的心理，这是近来才发现的。

    田田在中国，长大后，我相信她一定会说一口流利的中文，问题不是语言的问题，令我担忧的是语言之外的问题。

    近来我参加了田田学校的公开课，语文、数学、英文都上了，除去英文，田田举手发言有比较大的压力。孩子们都太聪明、太快了，课堂节奏也飞速，田田没有那么快，她只在领读词时比较踊跃。下来之后，发现她其实也还是明白的，只是用她的话就是“大家说话太快了。”

       田田目前的中文呢，仍然是不能成段口头表达，但是她书面表达还差强人意。这个口头表达的问题，实际上会对她心理上有怎样的影响，目前不得而知。

      我不愿意轻易写在博客里，还有另一方面的担心，就是怕田田目前的窘境只是一个暂时的困境，无足担忧，而双语本身是一个很好的办法，这一写之下，又让很多妈妈打退堂鼓。

      今天看到一个妈妈特地问这个问题，我就把我目前的担忧说出来，大家也讨论一下吧。

      以我现在的想法呢，母语还是非常重要的，在双语的同时，母语不容忽视啊。这也是田田语文老师的观点，最近的家长会，老师特别提到了母语的重要性，非常中肯。