在美国工作(一):美国职场潜规则

标签:
美国工作职业职场潜规则办公室英语人际关系杂谈 |
分类: 异乡随笔 |
【原创】美国职场潜规则
我在美国工作将近5年了,谈谈这几年在美国工作的一些心经。
1)
英文流利,这是一条在美国站稳脚跟的金科玉律。不管是工作,还是学习,不管是交际,还是升职,英语不好会带来很多障碍,更不要说语言不通产生的误会。我觉得在美国的中国人,做的工作大部分都是技术活,基本上和交谈无关,学理工科的更是如此。但是恰恰领导层的职位往往都是要动嘴皮子,象我们单位的高层管理人员,每天的工作基本上无外乎就是收发email和开会。也许是从小教育所致,很多美国人都很能说,有些事情如果让我用中文来讲都未必能说得过他们。培养好的交流能力成为职场达人的必要条件之一。
2)
单位里的集体活动还是很多的,可谓“派对也疯狂”。每个月的生日pot luck(每个人带一份自己做的菜,大家聚餐),圣诞party, 万圣节化妆party, baby shower (员工如果怀孕,临产前大家送礼物聚会表示庆祝),还有名目繁多的其他聚会,譬如ice cream social (就是夏天的时候找个机会吃冰淇淋),pizza luncheon(有时候财政年度末还有点闲钱剩下的话,单位请吃比萨饼)。有些规模较大的公司还经常会邀请行业专家来做讲座,这种活动一般都会提供午餐,叫做brown bag。中国人有时候因为语言文化的原因,不太能融入美国人为主的圈子,所以在这种情况下,要多参加集体活动,也是培养与群众和领导感情的途径之一,所谓增加visibility,否则的话,单位里就象没你这个人,升迁的时候领导自然不会想起你。
3)
美国人在单位里是比较喜欢谈天说地的。有很多工作以外的话题都是很好很保险的聊天素材,譬如旅游、球赛、电视剧,如果有这几方面的积累,那么和同事沟通起来就不费力了。有一些话题是要尽量避免的,如政治、宗教。我记得有一次有两个同事因为对Sarah Palin持不同意见争得面红耳赤的,闹得很不愉快。另外还要注意私人生活的话题。老美是比较在意自己的家庭的,尤其孩子。他们很多人的办公室都放着自己家人的照片,聊天的时候也喜欢提起他们,有时候还会带家人到办公室介绍给同事们。聊天的时候说说买房子(价钱最好不要提),孩子上哪所大学,住家周围社区举办的家庭活动等,都是稳妥的话题,而一些相对不好的事情,例如两口子闹矛盾,就别和同事分享了。
4)
“你为什么要离开你原来的单位?” 这是面试时总会被问到的一个问题。频繁跳槽的人难以让人信服会在一个单位里踏踏实实地工作。美国人在工作中讲究一个先来后到,干的时间长的人一般都会比后来的人晋升机会大。另外根据单位性质的不同,看重的东西也不一样,譬如在学校里,主要高层的行政管理人员一般都要博士毕业,这在企业公司中就不一定了。
5)潜规则五:办公室恋情要避开
同事之间谈恋爱是大忌,尤其是上下级,更是明文规定禁止。很多单位还规定夫妻、亲属不能同一个地方工作。另外一方面,老美男女之间无伤大雅的调侃,(有的可以划分成flirt吧),只要双方都没有意见,大家相安无事,这种情况倒是屡见不鲜。老美一般下班后都直接回家,单身的可能例外,但是同事们一同出行聚会的情况比较少。
我不太熟悉国内的工作情况,所以对于国内国外的职场无从做出客观的比较。下次想谈谈“厚黑学”在美国同样也适用。
http://s14/middle/60d08438g79a2418e05dd&690&690
http://s2/middle/60d08438g79a2402f2ad1&690&690