加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

你选择什么样的爱?--再读《失乐园》有感

(2010-05-20 16:24:19)
标签:

爱情

婚姻

渡边淳一

全译本

失乐园

情感

分类: 专栏和分享
最近,渡边淳一的《失乐园》出版了全译本,多年之前看过删节版的,这次重看,竟然看出了不同的感受,看来,年龄,经历,时间,都会影响人的意识和观念。第一次看这本书时还没结婚,并不能完全体会书中中年男女的感情危机,多年之后重读,发觉自己刚好和女主人公凛子同龄,全译本中细腻的描写,心理活动的刻画,都比之前读的要真实和精彩。本来是平凡众生中的两个人,多年来遵循着社会的规范,过着正常的生活,但是到了中年,职业和家庭的危机,引发了内心的暗涌,这个时候相遇,诱发了强烈的连锁反应--性与爱,爱情和亲情,自我感觉与社会伦理,都在激烈碰撞中,最终,对前景的恐惧,对唯美的追求,让他们不惜在爱到极致时让生命刹车,永远停留在顶点。

这样的爱,真不是所有人可以理解的。我却完全明白,只不过,要看每个人的不同选择,你,选择什么样的爱?有闺蜜结婚十年,仍不惜要追求当年那种强烈的爱情,对爱情变成亲情一说嗤之以鼻,我倒觉得,你越硬性强求,越会离爱越来越远。因为,爱,是发自内心的,爱,也不可能永远激情滚烫,连书中主人公那样爱到欲生欲死,不惜抛开一切,都会预想到这种爱情的将来,都会惧怕爱到顶点后必然的滑坡,因为,他们知道,要爱永远停留在顶点是不可能的,我们,不过是人,不过是一个凡人,人类所有的天性我们都会有。

我觉得,爱情的花火,在绚烂之后,应该变成永不熄灭的火把,照着两人在婚姻,家庭,人生路上相携而行。路上有坎坷的时候,火把可以照亮前路慢慢走过,寒冷的时候,火把可以给两人取暖,共同渡过难关。前几天是豆子爹生日,也是我们结婚七周年纪念,我们出去“撑台脚”吃饭庆祝时一起讨论了我们的“七年之痒”,讨论了《失乐园》这本书,讨论了什么样的爱是我们所追求的。幸而,我们的答案是一致的----不是“我爱你,我永远爱你,我爱你爱得死去活来”,而是简单的一句“我,不能没有你”。是啊,也许,我们不是爱得心如撞鹿,头晕脸热,不是爱得眉来眼去春色无边,但是在我们简单的心灵里面,只愿意装着对方一个人,不是能抵抗诱惑,也不是没有诱惑,而是根本不愿意理会诱惑。他,不是最好,但是我满意;我,很多缺点,但是他喜欢。我们对彼此深深了解,也因此给予彼此最大的信任。当别人告诫我“要留一手”““男人都一样”“要防备”的时候,我总是淡然一笑,其实如果真的要变,你如何严防死守也会找到缝隙,到那时只能认命。与其老想着如何“防止他离开你”,不如想想如何“让他不能离开你”。同样的原则放在男女身上都适用。

七年了,经过了无数的磨合,平凡的我们,还能彼此庆幸“幸好有你”,真算是幸运的。七年前,我们在欧洲度蜜月时,还因为彼此的不适应而在风景如画的伦敦街头闹别扭,七年后,我们将在下个月再去欧洲重温蜜月,漫步布拉格的时候,我相信,我们仍会牵着手,两颗心,平静而幸福。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有