2012/03/21 | 葉志輝／台北市

3月5日是雷鋒紀念日，整個中國處處有活動、有新聞，人人學習「雷鋒」！雷鋒是個在中國具有代表性的好人好事標竿，絕對無人不知無人不曉。但是，大部分的台灣人卻不可能會知道，於是就會鬧出很多笑話。

有一年我在上海工作的台灣朋友跟當地同事聊到了雷鋒。朋友輕聲問了一句：「雷鋒是誰啊？」當地同事兩眼瞪的爆大，不可置信地喊著：「你竟然不知道雷鋒是誰？他是我們所有中國人都知道的人物啊！是好人好事的代表啊！」

朋友被他的態度弄得好氣又好笑，也非常大聲跟他說：「那你知道吳鳳是誰嗎！」當地同事當然不知道咱們台灣的吳鳳。這不是一樣的道理嗎？兩岸分治了這麼久，很多對方的人物、歷史都可能會有落差，不足為奇。

大陸雷鋒的形象，已經變成一種流行文化了，衍生出很多的周邊，他的帽子成了一種流行趨勢，超女明星李宇春就有過這樣的造型，就是所謂的「雷鋒帽」。

但年輕一輩的台灣人就未必知道吳鳳了，他的故事在1950到1987年間是台灣國小課本的一課，有一說是吳鳳僅是用以教化民眾的手法之一，後來被教科書刪除，所以年輕一代的台灣人也未必知道他。

兩岸其實都有一些不熟悉對方的地方，任何一邊的理所當然，不一定是另一方一定要買單的內容。

更多两岸相关讯息请见http://www.want-daily.com/