http://cnacu.com/inside/UploadFiles_1207/200907/2009073009403495.jpg

   据网易体育报道，韩国花样滑冰女王金妍儿今年只有十九岁，但却已经两次获得了世界花样滑冰大奖赛冠军，并在今年三月创造了女子短节目和总成绩的新赛会纪录。取得如此骄人的成绩，除了天分和刻苦的训练，金妍儿对于保持良好状态还有自己的秘诀。

　　日前韩国mbc综合台一档节目中爆出消息，金妍儿经常请首尔一家医院的中医医师为其推拿。据悉，金妍儿为了保持自己良好的身体状态，把中医推拿作为日常必备，特别是通过推拿技术中著名的罗尔夫按摩治疗法来调理自己的身体。在训练之余，金妍儿通过中医推拿使头、肩、腰、腿得到放松，有时也会用针灸来治疗伤痛。

　　金妍儿在韩国拥有很高的人气，她的训练以及生活都是韩媒关注的重点，韩国著名体育网站《xsports》也说到，“只有平时注意保持状态，在比赛时才能发挥出最佳水平，金妍儿能够获得世锦赛冠军，中医推拿可谓功不可没。”