【安妮鲜花安妮娃】认知类绘本也能讲故事
| 分类: 安妮鲜花安妮娃 |
教材指导0-5岁群里最近讨论的焦点,什么时候开始亲子阅读呢?为什么我们家孩子对绘本不感兴趣,讲两句就跑了。不告诉他中文意思,他理解不了哇,等等一些关于亲子阅读的问题。关于绘本排斥,安妮妈妈的亲子阅读三步曲是法宝。第一步读图、第二步情境对应、第三步听完整音频。那又有妈妈说了:“我读图能力差,情境对应不会做,根本到不了第三步。
今天分享一下我和小V的亲子阅读过程。选了一本安妮花我看世界系列第一级的What is it?这个系列的我一直特别喜欢,不论是从设计的科学性还是整体的印刷排版上,都是小朋友喜欢的类型。很多个级别,不一一说了哈,想要了解的,看这里吧。选择分享这本,一是 这个句型我们上学的时候好“经典”。想起那个过程都不知道自己是怎么熬过来滴,老师一遍一遍的读,我们一遍一遍的跟。老师在讲句型,什么疑问句,什么be 动词,我在想不知道我妈中午做的啥饭。
二是这个句型确实很经典,在玩过整本绘本后,两三岁的孩子听几遍就能输出,咱这当妈滴不也有成就感么!!三是这本不管是小宝宝,还是大一些的宝宝,都适合用来亲子阅读,小宝宝可以认知,用点读笔点一点,大一点儿的,可以和妈妈一起读图,像聊天的感觉。四是每本书的后面都会有一个家长、教师指南,很好操作,很好用,让不懂英文的妈妈也知道重点讲什么了。不过咱们不是教学,孩子感知到就可以了。
小V现在3岁三个月。0岁开始阅读,到目前全英绘本直接听读配合画面基本上能理解。有些听几次就可以跟读。每天晚上的节奏基本都是 “妈妈,该给我讲故事了,妈妈你快给我讲呀,妈妈给书呀,你讲呀。”平时基本上是她拿着书找我讲。最近群里妈妈问宝宝不愿意看书怎么办?准备“勾引”下宝,看大家能理解不?欢迎拍砖!
开场 :
妈妈:V,你听,什么声音(故意把气氛搞得特别神秘,嘘 加上手势 让屋子里彻底安静下来)
V: 妈妈,什么也没有呀!!(招牌式懊恼,哼)
妈妈:我怎么好像听的是小猫咪在叫呢?
V: 没有呀妈妈!!
妈妈: 你好好听听(然后我学小猫叫,喵 喵)
V: 妈妈,是你在学小猫咪叫。
妈妈:我真的听到了,是不是有小猫咪进到咱们屋里来了,快把它找出来!!
(转一圈后,把这本书拿出来),
妈妈:哦,原来是这本书上的猫在叫呀,哈哈。
V:它不是真的猫咪,它不会叫的,它是假的,肯定是这样的。
妈妈:哦,是吗?我咋听到了呢!!!是我听错了吗?那我们一起看看这个故事吧。
(读封面)
妈妈:看它的眼睛好漂亮哇,但是它看起来有点儿不高兴呢?它这是在哪呢?
V:它在帽子里,妈妈。(感觉妈妈很无趣)
妈妈:是吗?你怎么知道是帽子里呢?
V:这就是一个帽子呀,你看呀,肯定是这样的呀。(V还讲不出来帽子的特征)
妈妈:哦哦,也许是吧!!那它为什么不高兴呢?
V:我不知道
V:Oh Mummy ,a fish is swiming in the water。(V自己有一盆小金鱼,不管看到哪里有,总是会用很夸张的语气讲)
第一页:Words to know(平常都是V自己点读,有时候会我指图片她说)
(有的孩子到这页会不太感兴趣 ,特别是已经认识了的。这个时候可以玩一些游戏,比如妈妈读一个,让爸爸和宝宝一起找,练快速反应单词级别的情境对应)
这些基本上V都认识,不过HOUSE她说成了是TABLE,IN 和ON这两幅图她不明白为什么,就直接点读笔点了。
2-5页这几页基本上就串起来跟孩子聊。
妈妈:这只CAT笑得好开心哇,你知道它为什么这么开心呢?(V摇头,我不知道)。是不是今天妈妈给它讲故事了?(V开心的笑笑,点点头,妈妈讲故事是V的最爱,零食都不换)。咦,这儿怎么还有一只帽子呢?咦,好像谁戴过吧?
V :OH 我知道,是大头爸爸戴的。妈妈,大头爸爸一下一下,变了好多FLOWER,又一下一下,变了个CAR(V开心滴连比划带说,前几天去培训,小V跟奶奶在家,估计是奶奶让看这个动画片,一发不可收拾,特别喜欢)。
妈妈:帽子那么小,怎么能放得下CAR呢?
V: 妈妈,是玩具汽车,不是真的汽车。
妈妈:哦,这样呀,那咱们接着看哈。
(翻过来看4.5页)
V:妈妈,看,CAT是在HAT里,肯定是这样的吧。(跟封面是一样的,整个帽子这会儿都露出来了,这个时候孩子已经理解了场景,接下来就直接对应整句的英文。孩子通过反复的场景和语音对应,最后就会形成画面感。下次再见到这样的场景就能想到对应的句子,听到句子,也能和画面对应上)
妈妈:我指着图说,The cat is in the hat。(句子级别的情境对应) 。CAT为啥看起来不开心呢?它是从HAT里出不来了吗? The cat is on the hat. (指着图,句子级别的情境对应),笑得这么开心,是因为从帽子里出来了吗?
V: 妈妈,肯定不是这样的呀,它们不是一样的,是两只猫。(指着第5页)。这只猫在帽子里出不来,不开心。这只CAT原来也在帽子里,但是现在出来了,就开心了呀,肯定是这样的。(最近不知道是不是跟老师学的这个 “肯定不是这样的呀,肯定是这样的”,反正十句里面有八句都会带上这两句。)
妈妈:哦?你这样想的?我还以为这两只猫是一只。。。 (其实这就是一种分享的态度,孩子有她的观点,我也把我的观点说出来,即使有的时候我看到的并不对,还会被v笑)
6-11页这几页翻在一起讲,群里有妈妈在纠结 RAT和MOUSE的问题,说要怎么才能让孩子分得清楚。我就想试试小V是不是能分得清,就有了下面的对话?
妈妈:(我指着RAT说)What is it ?Is it a mouse?(整句情景对应)
V: NO ,it is a rat.(脸上一脸的鄙夷,为啥这个妈妈都能认错的感觉)。
妈妈:我咋感觉是mouse呢?(我不死心,想看看她到底是咋区分的)
V: 是RAT呀(翻到MOUSE这一页),这才是MOUSE,你看他们的耳朵,嘴巴,都是不一样的呀,肯定是这样的呀。(这口气,好像在说,妈妈咋突然那么SILLY了呢)
妈妈:嗯,真的是呢,我都没有注意到呢。还以为他们都是MOUSE呢。(指着猫和老鼠那一张) The rat is on the cat. RAT见到CAT不是应该跑吗?CAT会吃掉RAT的。(做惊吓状)
V:OH NO NO NO NO 妈妈,CAT才不会吃RAT呢,They are friends。
妈妈:哦,这样呀,好吧。(有时候也会纠结,到底要不要告诉孩子其实猫是会吃掉老鼠的)。
(8页,指着老鼠)What is it ?
V: It is a mouse。
妈妈:是不是Hicory Dicory Dock,里面也有这个Mouse,我们一起唱好吗?
磨出宝宝英文耳朵里面 的儿歌,小V很喜欢
我们手舞足蹈的一起唱了一遍,我指着HOUSE问 ,Is it a table?or a house ? (之前V认为是table)(情境对应简单的句子和单词级别)
V:It is a house.
妈妈:你刚才不是说是table吗?怎么又觉得是house呢?
V:妈妈,你看这里有个小门,好像house那样的,不过是一个small house ,我们的是big house。
妈妈:嗯,我也觉得这个HOUSE好小,是小V可以住的吗?.
V: 妈妈,不是我住的,太小了。(腼腆的微笑)
V: Mummy , a mouse’s house,mouse从里出来了。妈妈你看,mouse爬到房顶上了,它是不是饿了呀,看上去也有儿不高兴呢。(V在讲故事过程中,如果是自己饿了,总会把这个事情牵到绘本上,已经发生过几次了)
妈妈:哦,是吗?谁给它做了这么漂亮的house呢?(不理她饿的这个茬,否则又要去吃一通)
V:可能是它姥爷做的吧!!!(上次回农村老家,我爹给我闺女买了一只兔子,自己又动手给兔子钉了木头房子,回来的时候V本来想带回来,我是怕自己照顾不过来,就没带,惹得V很不开心,这会儿估计又想到自己的兔子房子了)。
妈妈:哦,应该是吧,那是用什么做的呢?
V:妈妈,用木头做的,像我姥爷那样的,一钉一钉的就做好了。(果然是,自己还加上了钉的动作)
12-13页
妈妈: What is it ?(指着log)
V: (先指着dog,再指log)It is a dog ,It is a log.(句子级别的情境对应)
妈妈:刚才那个HOUSE是不是这根LOG做的呢?
V:好像是吧!!
妈妈:The Dog is on the log .(句子级别的情景对应,图片很明显,不用跟孩子解释,这个是在这个上面啥的,过几遍孩子就知道了。)
绘本孩子不可能只读一遍,最开始的时候,对孩子的要求就是只要能把绘本中的动物或者其它的实体物品名称,英文语音和图片对应上就可以,(单词级别的情境对应)。再读的时候就是A CAT ,A HAT这样的对应。再读的时候就是整句对应。这个过程对于刚开始英文启蒙的孩子来说,需要一点时间。但是因为句型比较重复,大一些的孩子,基本上用点读笔自己点几次就能跟着读个大概。个别读音不清楚的,咱们也不用纠结,随着孩子的辨音能力的提高,发音也会越来越好。

加载中…