墨西哥诗人 奥古斯丁·拉哈 （1932年）

格林纳达，我掉进了你的符咒里，

如果你可以说话，你会讲一个多么令人着迷的故事

关于世界早就忘掉的那个时代

关于那个时代怎样把安静的魅力织进今日的格林纳达

黎明的天空用一声叹息问候你的一天格林纳达

因为她能记得那曾经那辉煌的格林纳达

那仍可以发现在周围的小山上，在我徜徉徘徊

被面前的美丽所缠绕

被一片开满鲜花与歌声的土地

一天过去，太阳触碰大海，格林纳达

我羡慕那白雪覆盖的内华达雪山上的红晕

很快她就会欢迎璀璨的群星

当一千把吉他在弹唱柔和的舞曲

月光点燃的格林纳达将再次焕发

昨日的荣光，昨日的浪漫，昨日的欢乐

Granada, I'm falling under your spell
And if you could speak, what a fascinating tale you would tell
Of an age the world has long forgotten
Of an age that weaves a silent magic in Granada today
The dawn in the sky greets the day with a sigh for Granada
For she can remember the splendor that once was Granada

It still can be found in the hills all around as I wander along
Entranced by the beauty before me
Entranced by a land full of flowers and song
When day is done and the sun touch the sea in Granada
I envy the blush of the snow-clad Sierra Nevada
Soon it will welcome the stars
While a thousand guitars play a soft habaneras
Then moonlit Granada will live again
The glory of yesterday, romantic and gay

And soon it will welcome the stars
While a thousand guitars play a soft habaniera
Then moonlit Granada will live again
The glory of yesterday, romantic, gay Granada