加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

被误传的几句话(之五)

(2011-06-14 20:20:11)
标签:

庄子·养生主

宋体

gb2312

孔老夫子

误传

分类: 儒学
         被误传的几句话(之五)

      5、吾生也有涯,而知也无涯。

    “吾生也有涯,而知也无涯”,这句话我们在什么地方见得最多呢?第一,是图书馆,第二,是全国各个小学的后墙上,按照现在人们的普遍理解,这句话实在是学习励志类的不二明言警句,生也有涯,知也无涯,多崇高的目标啊,这比孔老夫子的“学而时习之不亦乐乎”来得有气势多了. 古往今来,不知道多少学子在这句话的激励下凿壁偷光,闻鸡起舞,奋发图强,追求上进,读那些永远也读不完的书,动力啊!庄子七老八十还能说出这么振奋人心的话,咱年轻的小辈正当青春,怎么能输给他老人家?不狠狠地读书怎么对得起他老人家?

      但真相说出来,往往会让人哭笑不得,庄子的这句话其实是这样说的,“吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已。”我庄子的生命是有限的,但我面对的知识是无限的,要我以本来有限的生命,去追求那种永远看不到边的尽头,你当我是***吗?这样会搞死自己的捏!所以他老人家就在《养生主》一书中给后世陷入这个怪圈的书呆子们提了个醒,你们这样苦学盲学乱学通学,对身体不好滴,会搞死自己滴。当然,庄子的这句被人误解的话,其实并没有以上那些例子引起的反面作用那么大,读书是必须的,掌握一定的知识也是必须的,但咱们要记得自己把握好,有个度。你就算用半辈子武装得自己学富五车,却发现很多知识你根本用不上,这不浪费了么?庄子从来都不认为一个人能比自然更大,这是他所有的话中唯一的主题思想。

 

                  关于庄子“吾生也有涯,而知也无涯……”

     <<养生主>>①:----吾生也有涯②,而知③也无涯,以有涯随无涯④,殆己⑤!已而为知者⑥,殆而已矣。为善无近名⑦,为恶无近刑⑧,缘督以为经⑨,可以保身⑩,可以余生,可以养亲,可以尽年. 
    注释 
    ①养生主——养生的主要关键。一说,生主为一词,指人的精神,养生主即养护人的精神。
    ②吾生也有涯——吾生,指人的生命。 
   ③知——知识。 
   ④以有涯随无涯——有涯,指上句所说生命,无涯,指知识。随,追求。
   ⑤殆——危险,疲困。已,语气词。 
   ⑥已而为知者——已而,既然如此。为知,追求知识。 
   ⑦为善无近名——即“无为善近名”,养生的人,不可做善事,因为善就接近有名誉。 
   ⑧为恶无近刑——语序与前句子,指不可为恶,因为为恶就会受刑戮惩罚。
   ⑨缘督以为经——缘,顺。 督,中,此处指自然之道。经,常。 
   ⑩可以保身,可以余生,可以养亲,可以尽年. ——保身者,保护生命,不受刑罚;全身者,保全天性,不戕害思想;养亲者,养护精神;尽年者,享受天然的寿命。   
译文:人的生命是有限的,而知识是无穷的,以有限的生命去追求无穷的知识,就会搞得精疲力竭,既然如此,还去追求知识的人,就只能弄得疲困了。养生的人不做好事去追求名声,也不做坏事而触犯刑律,把顺着自然规律去做,做为处事的法则,就可以保护生命,保全天性,可以养护精神,享尽天然的寿命。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有