一位瑞士前总理，到中国来学习针灸，程莘农问他，你总理都当了，你还要

学针灸干什么？总理说，在我们国家当总理啊，跟你们国家不一样，我们不当总

理了呢，还可以当医生，可以回家开诊所、开医院。我啊，如果不当总理啊，我

就当我的针灸医生去，所以我要到中国来学针灸……

                                                                              程莘农院士

田　原：程老，您在国外的名气比国内大，听说瑞士的前总理也是您的“粉丝”？

程莘农：那个总理呢，也不是专门来跟我学针灸，他到中国来，是到我们班里来学习针灸，当学生。他自己就是个洋医生。他说在国外，当了总理，也没有什么了不得的，选上你了，你就当总理，但不可能老当总理呀。不当总理了，自己愿意干点什么，就干点什么。所以他决定做针灸大夫。（笑）

田　原：这是哪年的事儿了？您还记得他在班里学了多长时间吗？

程莘农：10多年前了。那个总理有40多岁吧。他不是一下子就学完的，先来学了一个月，平时有时间就再来补习一下。

田　原：结果就被针灸迷上了，也迷上了您。很早以前，媒体就有报道，您是最早研究经络现象本质的人。您的《循经感传和可见经络现象的研究》获得了世界文化理事会的大奖，还记得开始研究经络的事儿吗？

程莘农：就在南京啊，我们画图，手绘，记录。脏腑、经络，这两个是中医的核心。一定要搞明白的。

田　原：后来由您主编的《中国针灸学》，在国外被翻成多国文字，被作为国外针灸考核的标准教材。您还记得当初编书时的事儿吗？

程莘农：记得啊。原来呢，是我们南京中医院校编写针灸学教材。为了编这本书，成立了一个小组，组里有十几个人，我的同乡就有6、7个，都是本科毕业的。那时候编的书都是油印本啊，好不容易。那是真抄啊，用笔一个字、一个字地写。编的时候呢，大家分工，因为我是组长嘛，就由我做主编了。编穴位篇呢，由严学范负责，他是我过去的同事；治疗学呢，就由大家负责。以后呢，这本书先在南京印出来了。但是那会儿国家规定书上不写主编，就写校印主编。

田　原：您那会儿30多岁吧，很年轻呢，做那样一本书的主编有难度吗？

程莘农：难度很大。因为它是讲义嘛，要当中医教材的。我们是五个人一台显微镜，两个人一个听诊器，不是每人一台。那会儿很不容易的。

田　原：据我们了解，现在我们中医药大学使用的教材还是您当年的版本呢。后来您开始出国讲学，到过17个国家。那时候的讲学收费吗？

程莘农：不收的。我们的任务就是讲学。出去一次，国家给我们20块钱的补助，就那么多。所以我们在飞机场，一杯水都不敢喝的。有一次在香港转机，5个钟头没喝水，因为一杯水要8美金呢。后来啊，有一个女翻译很好，她看出来了，她从二楼办公的地方，给我们端下来两杯水。