商务人士，学生们，研究学者们，以及频繁旅行的人们：想要续签您们的赴美签证吗？

让我们向您介绍一下我们的代传递服务！

您是需要经常赴美开会的商务人士吗？您是要返美继续您的学业或是研究吗？您此前是否获得过一赴美签证，而现在想要续签它？美国驻华使团的服务也许正是您所需要的哦！

我们的代传递项目可以加快您的签证申请过程。如果您符合我们的代传递服务，那么您可能就无需参加签证面谈了。这项服务对于需续签签证的商务人士，学生，研究学者，以及频繁赴美的游客来说是比较理想的，它使您的续签更为方便。尤其对于学生而言，可以在学校假期一开始就申请，之后就可以在一个对他们来说最便利的地点领取到护照了。

那么，您应该如何通过我们的代传递服务申请呢？首先，让我们先在这儿谈谈续签B1/B2, F-1, 或J-1 签证的资格。这一简单的清单将会告诉您是否有资格：

http://s11/mw690/001K80ucgy6FR2Jn2ae1a&690

如果您对所有问题的回答全部都为“是”的话，那么您大概就可以使用代传递服务啦！您需要对您之前签证进行最后一项检查，这项检查的内容根据签证类型会有所不同：

B1/B2:如果您此前的B1/B2签证上有注明“已接到答复(clearance received)”，那么您则无法使用美国使馆的代传递服务

F1: 如果您此前的F1签证上有注明“已接到答复clearance received)”，而且签证现在仍然有效或者过期未超过36个月，那么您可以使用代传递。

J1: 如果您此前的J1签证上有注明“已接到答复(clearance received)””，而且签证现在仍然有效或者过期未超过12个月，那么您可以使用代传递。

既然您已经确定了您符合条件，可以使用我们的代传递服务，那么续签签证还有以下几个步骤：

http://s8/mw690/001K80ucgy6FR2IOR3p57&690

请注意如果您遗失了之前含有赴美签证的护照，您则无法使用代传递服务续签。而且，使用代传递服务也不能保证您能获得签证——您的情况仍然需要根据美国法律来决定是否可以颁发签证。尽管大多数情况下，使用该服务无需进行面谈即可得到签证。但是，某些申请人将被要求来当地领馆面谈。

我们的代传递服务大概需要10到14天的时间，因此请您在行前确保有足够时间申请签证。如果您需要近期出行，欢迎您申请加急代传递服务。加急代传递服务平均需要3到5个工作日。

如果您拥有了一本新护照，且您过期旧护照上的签证仍然有效的话，那么您可以携带新旧两本护照赴美 ！

Businessmen, Students, Researchers, and Frequent Travelers:  Renewing Your U.S. Visa?

Let Us Introduce You To Our Dropbox Service!

Are you a business traveler with frequent meetings in the U.S.? Are you returning to the U.S. to continue your studies or research? Do you have a prior visa and would like to renew it? The U.S. Mission in China’s service may be just what you’re looking for!

Our drop-box program expedites your visa application process.If you are eligible for our drop-box service, the visa interview may be waived.  This service is ideal for business travelers, students, researchers, and frequent visitors to make it more convenient for you to renew your visa.  Students especially can apply at the beginning of their break from school and have their passports returned to a location convenient to them.

So, how do you apply through our drop-box service?  First, let’s talk about qualifications to renew a B1/B2, F-1, or J-1 visa this way.  This handy checklist will tell you if you are qualified:

http://s3/mw690/001K80ucgy6FR2Jd92a92&690

If your answer to all of these questions is “yes,” then you are almost ready for our drop-box service!  The last item you need to check on your previous visa will vary by visa class:

B1/B2: If your previous B1/B2 visa is marked as “clearance received,” you are NOT eligible for the U.S. Embassy drop-box service.

F1: If your previous F1 visa is marked as “clearance received” and is currently valid or expired within the last 36 months, then you are eligible for drop-box.

J1: If your previous J1 visa is marked as “clearance received” and is currently valid or expired within the last 12 months, then you are eligible for drop-box.

Now that you’ve determined that you are qualified to use our drop-box service, there are a few short steps to renew your visa:

 http://s1/mw690/001K80ucgy6FR2J3dh690&690

Please note that you cannot use the drop-box service if you lost your previous passport that had your most recent U.S. visa.  Also, using the drop-box service does not guarantee visa issuance – your situation still must qualify for visa issuance under U.S. law.  While the vast majority of drop-box service applicants do not need to appear for an interview to have their visa issued, some applicants will be asked to appear at their local consulate for an interview.

Our drop-box service generally takes 10-14 days, so please insure that there is enough time before you travel when you apply.  If you must travel sooner, you are welcome to apply for expedited drop-box service.  Expedited drop-box service takes an average of 3-5 business days.

If you have a brand new passport and your prior visa in the expired passport is still valid, you can travel to the United States – bring both the old passport and the new!