台湾“居游教主”韩良忆京沪谈居游文化

韩良忆，作家，生活美食家，定居荷兰，云游四海。

《在欧洲，逛市集》 韩良忆 著 [荷兰]侯约伯 韩良忆 摄影

上海人民出版社 世纪文景出品 2011年10月

    如何在旅行中看到异国他乡更真实的一面？台湾作家韩良忆在她的新书《在欧洲，逛市集》中提出“居游”这一概念，受到读者追捧。台湾著名主持人蔡康永更推荐说：“韩良忆长期浸淫在欧洲的好电影好文学里面，她能带我们领略欧洲生活的庶民文化之乐。”11月18日起，这位定居荷兰的台湾作家将赴北京、上海两地，举办“韩良忆谈居游系列活动”。

    韩良忆，与姐姐韩良露被称为台湾文坛最著名的姐妹之一，目前定居荷兰，云游四海。喜欢简单的生活，认为生活中只要有好吃的食物、好听的音乐、好看的书和电影，平日能在家附近散散步，一年至少去旅行一次，就很好了。她和丈夫侯约柏一个书写，一个摄影。《在欧洲，逛市集》《韩良忆音乐厨房》《我在法国西南，有间小屋》《我的托斯卡纳度假屋》《在郁金香之国小住》《地址：威尼斯》等书，都是夫妻俩共同的居游记忆。所谓“居游”，是指不同于一般的走马观花式旅游，而是在一个地方住下来，哪怕几天也好，去体会当地生活。这种旅行是放松，是发现，是美妙。正如书中所说：“爱这里就住下来吧，哪怕几天也好，这是我们的居游时代。”

    《在欧洲，逛市集》以13个欧洲最有趣、最丰盛的市集为主角，既有精美图片，也有美食菜谱，还有“好逛”、“良忆推荐好店”这种可爱的小贴士。别出心裁的是，书后还附有食材五国语言对照表，堪称“一本在手，欧洲吃透”。集市是最容易见证生活本色的地方。在嘈杂热闹的市集上，有商贩、有居民、有美食、有艺术……活色生香的市集，把柴米油盐变成了一道美丽的风景。食材遍布的市集里，潜藏的是无尽的乐趣和学问。就像好友蔡康永所言，“ 韩良忆长期浸淫在欧洲的好电影好文学里面，她能带我们领略在欧洲生活的庶民文化之乐。”这本书是韩良忆“居游”系列图书的第一本，世纪文景还将陆续出版她的其他作品，下一本为《地址：威尼斯》。

    此次“韩良忆谈居游系列活动”在京沪两地共有四场：11月18日晚，韩良忆在中国人民大学举行演讲；19日下午，与殳俏对谈“他乡岁月之我食故我在”；20日上午，与北京青年周刊的读者一起逛团结湖早市；22日下午，与沈宏非在上海季风书园对谈“他乡市集我家厨房”。

附：活动介绍

【居游系列活动一】   味蕾在旅行：韩良忆讲居游

韩良忆倡导简单愉悦的理念，注重内心的享受和对美好事物的观照。她所坚持的“有好吃的食物、好听的音乐、好看的书”的生活方式正被越来越多的青年人所接受、推崇。

时间：11月18日晚7点

地点：中国人民大学公共教学二楼2119

韩良忆

台湾作家，生活美食家，定居荷兰，云游四海。著作以美食旅行主题和文艺小品翻译为主，在旅行中还做过翻译、记者、电影制片、节目主持人等。喜欢简单的生活，认为生活中只要有好吃的食物、好听的音乐、好看的书和电影，平日能在家附近散散步，一年至少去旅行一次，就很好了。著有《吃东西》《在欧洲，逛市集》《韩良忆音乐厨房》《我在法国西南，有间小屋》《我的托斯卡纳度假屋》《在郁金香之国小住》《地址：威尼斯》……

【居游系列活动二】   他乡岁月之我食故我在

生活中充满意外，在遥远的他乡，居游暂住的日子因为那一股诱惑的味道而变得生动起来。他乡不再陌生，旅人不再是过客。异地美食仿佛开了一扇窗，让旅人得以对当地的真实生活看上两眼。透过这最简单的方法，你可以亲近乃至融入当地人的生活。

时间：2011年11月19日15:00-17:00

地点：北京时尚廊书店（光华路9号世贸天阶北街时尚大厦二层L214）

主持人：罗兵

韩良忆

作家，生活美食家，定居荷兰，云游四海。喜欢简单的生活，认为生活中只要有好吃的食物、好听的音乐、好看的书和电影，平日能在家附近散散步，一年至少去旅行一次，就很好了。著有《吃东西》《在欧洲，逛市集》《韩良忆音乐厨房》《我在法国西南，有间小屋》《我的托斯卡纳度假屋》《在郁金香之国小住》《地址：威尼斯》……

殳俏

知名美食专栏作家。1980年出生于上海，作家、媒体从业者，毕业于复旦大学和早稻田大学，医学史硕士，思想史学士，出版长篇小说《开往高丽的慢船》，杂文集《人和食物是平等的》，翻译《带着蛙鱼去旅行》，与朋友合著图文小说集《复兴公园》，短篇小说《双食记》被改编为电影。

罗兵

北京交通台103.9《一路畅通》《音乐来了》主持人

【居游系列活动三】   和韩良忆在北京逛市集

没有一个地方比市集更容易见证生活本色。欧洲的市集可以买可以吃，物美又价廉，还可以跟热情亲切的当地人哈拉。在北京，同样如此。和善逛市集的韩良忆一起，看看她眼中的北京市集，和你认识的是否一样？

时间：11月20日早7点-9点

地点：北京团结湖早市

【居游系列活动四】   他乡市集我家厨房

在欧洲的大城小镇与村庄，游走在市集的摊位当中，耳边的吆喝声此起彼伏，人们比较谁家的货色优质又便宜，老板亲切地向熟客寒暄问好，旁边的大婶低着头叽叽喳喳地谈论八卦……虽然琐碎，却是生活原味。

时间：11月22日17:30-19:30   

地点：上海季风书园  卢湾区地铁1号线陕西南路站站厅层(淮海中路陕西南)

韩良忆

作家，生活美食家，定居荷兰，云游四海。喜欢简单的生活，认为生活中只要有好吃的食物、好听的音乐、好看的书和电影，平日能在家附近散散步，一年至少去旅行一次，就很好了。著有《吃东西》《在欧洲，逛市集》《韩良忆音乐厨房》《我在法国西南，有间小屋》《我的托斯卡纳度假屋》《在郁金香之国小住》《地址：威尼斯》……

沈宏非

1962年出生于上海，1980年就读于暨南大学新闻系。1984至2000在广州、北京、香港等地从事媒体工作。现为自由撰稿人，电视节目策划人，制片人。《南方周末》、《新民晚报》等报刊的专栏作家。2003年获选《南方周末》“年度中国杰出专栏作家”。著有《写食主义》、《发现广州餐厅》、《食相报告》、《思想工作》、《饮食男女》、《大熊猫看小电影》等。