小学语文句型转换练习中第三人称转述的方法
(2012-12-26 04:09:05)
标签:
杂谈 |
分类: 语文学科学习资源 |
·小学语文句型转换练习中第三人称转述是一个难点,即便是老师们对句子的理解也是不同的。现在把它梳理一下,与大家商榷。
第三人称转述的类型
1、由听话人向第三人转述他听到的内容
应用场景:老师同我们说完话后,要求我向没来的同学转达。
1.1老师说:“明天我带你们去参观。”
改为:老师说,明天他带我们去参观。
1.2老师对同学们说:“我和你们是一伙的。”
改为:老师对同学们说,他和我们是一伙的。
1.3老师对我说:“明天我和你一起去小明家。”
改为:(我对小刚说)老师对我说,明天他和我一起去小明家。
改为:(我在路上对小明说)老师对我说,明天他和我一起去你家。
改为:(我在小明家对小明说)老师对我说,明天他和我一起来你家。
1.4老师对我说:“下个月我一定到你家去。”
改为:老师对我说,下个月他一定到我家来。
1.5小刚说:“老师对我说他不去了。”
改为:小刚说,老师对他说老师不去了。
方法:冒号之前不用改,冒号引号改逗号。分清话中你我他,注意原意不能变。
2、由第三人向第四人转述他听到的内容(考试中的第三人称转述通常指这一种)
应用场景:老师同小红说话,小强听到后说给小明听。
2.1老师对小红说:“后天你带大家到我那里去。”
改为:老师对小红说,后天小红带大家到他那里去。
2.2老师对小红说:“我听说你要转学?”
改为:老师对小红说,他听说小红要转学,不知是不是真的。(说法不变,但要表示疑问语气需添加内容。)
改为:老师问小红,她是不是要转学。(意思相同,但改变了说法。实际生活中应这样说。)
2.3老师对小红说:“小明病了,你叫小强去看看他。”
改为:老师对小红说,你病了,让小红找我来看看你。(说话时要加上手势,表明转述后的“你”指小明,“我”指小强自己。这种关系太复杂,考试时是不会考的。)
2.4总理对我说:“你的文件我放在最后。”
这句话应这样理解——
作者说:“总理对我说:‘你的文件我放在最后。’”(因为我们是第三人在阅读作者的文章)
当我们转述时应改为:作者说,总理对他说,他的文件总理放在最后。
由于把我们为便于理解而添加的“作者说,”去掉,最后改为——
总理对他说,他的文件总理放在最后。
同理——
把下列句子改为第三人称转述句:
(1)鲁迅先生对我说:“我卖给你,两本,一块钱。”
(2)他带着奖励似的微笑,指着《铁流》对我说道:“这书本来可以不要钱的,但是是曹先生的书,现
在只收你一块钱本钱;我那一本,是送你的。”
1、应改为:鲁迅先生对他说,鲁迅先生卖给他,两本,一块钱。
2、由于原句中的主语他指代不明,就无法改为第三人称转述,除非指明“他”指“鲁迅”。如果指明后,改法同上。
同理——
2.5我对老师说:“欢迎您来我家做客。”
改为:他对老师说,欢迎老师去他家做客。
注:2.1、2.4、2.5是考试中常考类型。
方法总的原则是:冒号之前我改他,冒号引号变逗号。分清话中你我他,注意原意不能变。
句型1:A对B说(2.1) 句型2:我对B说(2.5) 句型3:A对我说(2.4)
句型1方法:冒号之前不用改,冒号引号变逗号,话中的我改成他,话里的你换人名。
句型2方法:冒号之前我改他,冒号引号变逗号,话里的我改成他,话里的你换人名。
句型3方法:冒号之前我改他,冒号引号变逗号,话里的你改成他,话里的我换人名。