联为：人生惟酒色机关，须百炼此身成铁汉。世上有是非门户，要三缄其口学金人。

　　原作者是清人钱守璞，女，清浙江钱塘（今杭州）人，工诗，善绘花卉。选自清·金缨《格言联璧·接物》。

　　上联的“机关”，指周密而巧妙的计谋。这里是说酒、色是人生的两个关键问题，最易使人陷身。须要百炼此身成铁汉才能经受住考验。

　　下联的“缄”，是封闭，“三缄其口”就是紧闭着嘴。作者认为，尘世简直是是非场合，要闭嘴不语学金人。“金人”，语本汉代刘向《说苑·敬慎》：“孔子之周，观于太庙，右阶之前有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：古之慎言人也，戒之哉！戒之哉！无多言，多言多败。”上联讲节酒色，下联讲慎言语，二者皆“养德养身之切要”。（明·何伦《何氏家规》）金代著名医学家李杲（东垣）曾在《远欲》篇说：“安于淡泊，少思寡欲，省语以养气，不妄作劳以养形，虚心以维神，寿夭得失，安之于数，得丧既轻，血气自然谐和，邪无所容，病安增剧？”（《脾胃论》卷下）为了积气全神他还写了《省言箴》。清代养生家石成金说得更为明了：“少思虑以养我之元神也，少言语，以养我之元气也，少色欲以养我之元精也”（《传家宝·真福谱》）。

　　1991年3月赵朴初在深圳得一联，与此联有异曲同工之妙，联曰：持身同铁汉；慎语学金人。选自《赵朴初韵文集》。