加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

书摘:小店里的招牌猫

(2015-02-09 13:19:40)
标签:

译文出版社译文好书

小店里的招牌猫

喵星人

日本特色小店

首都图书馆

分类: 书摘连载

小店里的招牌猫

转自微信号:首都图书馆

索书号:I313.85/21

馆藏地点:B座二层新书刊、B座三层文学图书


忙忙碌碌的一年过去了,春节就在眼前,大家是不是早已人在单位心在别处啦?小朋友们也已经开始了史上最长的寒假了吧?不管过去的一年大家都经历过什么,就让那些好的坏的都留在2014吧。祝福大家的2015平安顺遂、一切都好。在这个寒冷的冬日,小编特意挑选了一本温暖的治愈系绘本《小店里的招牌猫》,爱猫的大孩子小孩子们都来看看吧~(喂喂,不是优阅读吗?文章最后这个彩蛋是怎么回事?)


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZpjlgTicpJ7xe8KWZPibMwA9rSniaPflDK2QV32eN5etgNiaxmCsts74BzA/640?tp=webp&wxfrom=5

小店里的招牌猫

作者:(日)一志敦子文/图

出版社:上海译文出版社

出版时间:2014年7月

 

不知大家有没有过这样的经历,偶然进入一家小店,边走边看,突然就发现一只猫咪在里面或神游或睡觉,这种感觉有没有很惊喜?《小店里的招牌猫》写的就是这样的喵星人!插画家一志敦子形容每一次与日本小店内的招牌猫邂逅都会有“怦然心动”的感觉,为此,她特意走访了12家有着招牌猫的小店,用水彩和文字记录下了招牌猫咪们的生活日常以及各种趣事,读过真有种想探访这些猫咪的冲动哇~


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZmrBms3y79CfQaAYCcKbJd4QDZ7jRC8ZpTya2ibtCT2JnXia2Fdp5yEHA/640?tp=webp&wxfrom=5

新宿阿尔勒咖啡馆有一只15岁的猫咪,叫五右卫门,专爱趁招牌犬斑比出门之机将斑比的狗粮吃光光。三个月大时,流浪猫五右卫门被店主根本先生带回店里喂养,成为了这家咖啡馆的招牌猫。但从那以后店里的沙发也惨遭“毒爪”,被挠得稀里哗啦啦……


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZCbLMeI7fCpdDp2Jh9cZytpPF2LPuNJnmnG9ymagf67XiaYxXicKbIdoA/640?tp=webp&wxfrom=5

从东京地铁浅草站出来徒步一分钟,就能找到深受千草大众喜爱的银次老大所在的惠良美术馆。银次从前也是一只流浪猫,店主泉小姐最初跟银次的约定是:如果想成为美术馆的孩子,就要做个听话的乖孩子。现在的银次非常黏人,还喜欢隔着玻璃对店外面的人撒娇,真是可爱~


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZhU9cYiadVvxCAbmGjADMiazxnhTm9T4De1Tmg7rLiaBiaib7jibbrbDaFfsg/640?tp=webp&wxfrom=5


浅草桥一家装饰用品店的门口总有一只叫“麻吕”的猫咪守护,老鼠见了它撒腿就跑!客人见了它总忍不住进店里和它玩一会,生意能不好吗?!还有南千住利央咖啡馆的猫咪小樱,出生三天就被母亲遗弃,店主用哺乳奶瓶将它养大的,好有爱~

 

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZcgNnxjVx09CgHaTrmeiabD308AzGWxExzDeS3cxPDuzc6BYWxljqgvw/640?tp=webp&wxfrom=5


在这本书里,作者画笔下的招牌猫咪都非常可爱,色彩柔和,神态逼真,毛发根根分明,看起来就像真的一样,让人想忍不住挠挠它们的下巴。除了猫咪外,作者还画出了招牌猫所在店的招牌食物和饮品,连店内的布局都绘制了精致的立体平面图,读者可以像看全景类图书一样一点一点找寻角角落落里的物品和装饰,看得出来作者是一个心思细致的女生。

 

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZXL1CgNKkqkPKgp86YsjElhicNzeGdRquVVhjQNGfevmHyVr4MfvMicEg/640?tp=webp&wxfrom=5


看完这本书最大的感触是,在书中的小店里,人和动物的关系如此和谐,不管是装饰品店,还是咖啡店,猫咪都可以在店内随意走动,甚至跳上客人的桌子与客人一起玩耍、进食(当然不是用同一个盘子啦!)。大部分的招牌猫都曾是流浪猫,幸运地受到了店家良好的照顾,拥有了温暖的家。猫咪因为小店而免于风吹雨打日晒之苦,而小店也因为有了招牌猫而更受顾客的欢迎,有不少人是专门为了看招牌猫而去店里的哦。


希望这本书能让更多人爱上猫咪,保护猫咪,用文明的方式解决流浪猫的问题。喵星人的世界,来过的人,懂;没来过的人,试着去了解一下吧。

 

如果你爱ta,就请送ta一只猫咪吧;

如果你恨ta,也请送ta一只猫咪吧!

喵~~~

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZZmCWpxvDAAGlHAWT9hSKBIdLDQC7lfUxdJlsbdnZkyYEMTm2HsKt0w/640?tp=webp&wxfrom=5

作|者|简|介

一志敦子,插画家。松本市出生,武藏工业大学建筑系毕业。从小学的时候就开始跟猫一起生活。现在的居住地有一只唯我独尊的“小侬”(♀ 12 岁),一只天真浪漫、走错一步就变成目中无人的“小七”(♀ 6 岁),还有一只可以让小侬立起来、负责指导教育小七的“斑点”(♀推测9 岁)。


作品有:《在东京猫街散步》《东京小巷猫地图》《东京看猫MAP》《在东京跟猫咪一起闲逛》《德国玩具之国物语》《德国古城街道物语》《地球游历伊斯坦布尔和土耳其的大地》《漫步在伊斯坦布尔的后街小巷》等。


http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/kyoxMtUuANJRyGW8AtWOHMllCARwpEAZCgPxnIWKrtaYXowPibicmc4vpSZhZOz6brLGB8sTLxUKBwhGqUDRqGNQ/640?tp=webp&wxfrom=5



欢迎添加上海译文微信公共账号,搜索:stphbooks,即可关注  

 

 第三届优译声杯“夏洛书屋”朗读大赛


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有