欢迎参加“结构与现实的大师:略萨”阅读沙龙

标签:
拉美大师略萨文学爆炸马尔克斯博尔赫斯季风书园杂谈 |
分类: 译文活动 |
季风经典阅读沙龙第一期:
结构与现实的大师——略萨
主办 上海季风书园读者俱乐部
活动时间 2009年10月23日(周五)晚18:30—20:30
活动地点 季风书园·徐家汇店(漕溪北路339号 百脑汇徐汇2店五楼 5A01 (天主教堂正对面、建国宾馆旁)地铁一号线4/5号口)
嘉宾:
陈东东 诗人
走走《收获》编辑、作家
王继军《收获》编辑
赵松 证大现代艺术馆馆长助理书评人
云也退书评人
张佳玮 作家
活动简介:
曾经竞选秘鲁总统的巴尔加斯?略萨被视为诺贝尔文学奖的有力冲击者,他也是当今世界文坛硕果仅存的小说大师之一。二十世纪六十年代,略萨和马尔克斯、富恩特斯等人引领了影响深远的拉丁美洲“爆炸文学”运动。
作为结构现实主义流派的掌舵人,略萨的骨子里终究不肯彻底放弃他的文学主张,随处以一种先锋的姿态继续着自己的文本实验,他对维也纳和巴黎这样的城市不屑一顾,敢于把翁贝托·埃科、米兰·昆德拉与约翰·厄普代克这些大名鼎鼎的当代作家贬得一文不值。
10月23日晚,与您相约季风书园,一起分享略萨的阅读体验,加入关于略萨的“书店长谈”。
活动备有上海译文出版社世纪新文本出版中心提供的外国经典文学作品,作为纪念品赠送,数量有限。
关于略萨:
马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa,1936-),拥有秘鲁与西班牙双重国籍的作家及诗人。创作小说、剧本、散文随笔、诗、文学评论、政论杂文,也曾导演舞台剧、电影和主持广播电视节目及从政。诡谲瑰奇的小说技法与丰富多样而深刻的内容为他带来“结构写实主义大师”的称号,已在大陆出版的作品包括:《城市与狗》、《青楼》(又译《绿房子》)、《胡莉娅姨妈与作家》、《世界末日之战》、《潘达雷昂上尉与劳军女郎》、《狂人玛伊塔》、《酒吧长谈》、《谁是杀人犯》、《叙事人》、《情爱笔记》、《给青年小说家的信》、《公羊的节日》、《天堂在另外那个街角》和文学评论集《谎言中的真实:巴尔加斯·略萨谈创作》等。
豆瓣同城活动链接:http://www.douban.co
本次略萨活动拟赠书目:
奥威尔《我为什么要写作》,董乐山译http://www.douban.co
奥威尔《英国式谋杀的衰落》,董乐山译http://www.douban.co
福克纳《福克纳随笔》,李文俊译http://www.douban.co
博尔赫斯《博尔赫斯谈诗论艺》,陈重仁译http://www.douban.co
普鲁斯特《驳圣伯夫》,王道乾译http://www.douban.co
戴维·洛奇《小世界》,王家湘译http://www.douban.co
以上名作名译书籍由上海译文出版社世纪新文本出版中心提供,备有少量复本,赠给沙龙上积极参与的听众。
欢迎大家光临参与!