乘上八十年前的列车，去看沃尔夫的旧风景，
那里流淌着一条由音节构成的、处处翻滚着沃尔夫式短语的密西西比河

威廉·福克纳心目中最出色的作家
杰克·凯鲁亚克的文学偶像
诗意语言大师托马斯·沃尔夫倾力打造的自传体成长小说

天使望故乡
作者：[美]托马斯·沃尔夫
译者：王建开、陈庆勋译
ISBN: 978-7-5327-4819-8/I.2693
定价：35.00
出版社：上海译文出版社
装帧：平装
出版日期：2009-08
 

内容简介：
    《天使望故乡》是美国小说家托马斯·沃尔夫的处女作。在这部具有浓烈自传色彩的作品中，主人公尤金·甘特及其一家基本上是以沃尔夫本人及其家人为原型的。该书中，作者将一些微不足道的事件，日常琐碎娓娓道来，把小城沉闷的生活写得生动而耐人寻味。于是，他笔下的文字也就汇成了诗，汇成了人生涵义隽永的劝言。
    “天使，望故乡！”这是英国著名诗人弥尔顿的一句诗，美国作家托马斯·沃尔夫借用它作为书名，写了一本关于故乡、关于成长的书：《天使望故乡》。小说中，尤金对家庭的冷漠、无情和家乡的偏狭、闭塞深恶痛绝，心中不时泛起“逃出”这种环境的冲动。而小说最后他选择了离开家庭，继续去哈佛深造，渴望去体验一种新的人生。就这样，很多时候，故乡真的只能遥望。而每一位对它充满眷恋的人，都拥有一颗天使一样念旧而纯真的心，相信每一位认真聆听的读者也一定能从中找到共鸣。

作者介绍：
    托马斯·沃尔夫（Thomas Wolfe, 1900—1938），二十世纪美国文学最重要的小说家之一，是第一位超越地区而广受好评的美国作家。1900年他生于北卡罗莱纳州阿什维尔，毕业于北卡罗莱纳州大学，在哈佛大学获得剧本写作硕士学位，后在纽约大学任教。沃尔夫创作于大萧条时期的作品描述了美国文化的变化和多样。他在短暂的一生中创作了四部长篇小说，分别是《天使望故乡》、《时间与河流》、《网与石》和《你不能再回家》，并以这些作品在美国文学史上获得与诺贝尔文学奖得主刘易斯、福克纳和海明威差不多同等的地位。沃尔夫的作品感情奔放，文字流畅，气势磅礴；作者的主观感受强烈，以暗示和象征的手法有力地感染读者。1938年沃尔夫去世后，威廉·福克纳将他列为他们那一代最出色的作家，而自己则甘拜其下风。“垮掉派”作家杰克·凯鲁亚克也将沃尔夫视为自己的文学偶像。

媒体评论：
    他很有勇气，他写起来好像知道自己活不了多久似的。
    ——[美]威廉·福克纳
    沃尔夫的创作力极强。与他同代的作家中，没有一个人具有他那样的热情、能量和对语言的控制力。
    ——《纽约客》
    托马斯·沃尔夫的小说充满活力，可以毫无愧色地和我们的最佳作品媲美。
    ——[美]辛克莱·路易斯
    《天使望故乡》语言丰富，充满雄心，颇具美国人的张力。
    ——[美]查理·弗雷泽
    美国男孩作为文学形象早已不为鲜见，我却在《天使望故乡》中找到了属于自己的影子，并且深深迷恋上了书里充满诗意的语言。
    ——[美]罗伯特·摩根