《暮热游荷池上》杨万里 | 荷花入暮犹愁热， 低面深藏碧伞中

请点击关注 古诗词文欣赏 2021-08-05 06:36

暮热游荷池上(其三).

南宋?杨万里

细草摇头忽报侬，披襟拦得一西风。

荷花入暮犹愁热，低面深藏碧伞中。

注释:

1.细草摇头：运用拟人手法，指微风吹来，草被风吹过的可爱景象.

2.披襟：敞开衣襟。拦得：挡住，承受。

3.碧伞：比喻指荷叶。

译文:

酷暑的傍晚，诗人来到荷池边乘凉。池边的小草摇头晃脑，向诗人报告“风来了”。诗人急忙敞开衣襟，企图把这阵西风全拦住，不让它溜走一点，好尽情享受这难得的凉风。虽然已经到了傍晚，那些娇嫩的荷花还是害怕天气的炎热，低着头在碧绿的荷叶下躲躲藏藏，不敢抬起脸来呢！

赏析:

这首诗写诗人在盛夏的一个傍晚到荷池边纳凉的情景。

“细草摇头忽报依，披襟拦得一西风。”这里含有一典故，楚人宋玉《风赋》云：“有风飒然而至，王乃披襟而当之，曰：‘快哉此风……’”诗人对此是化用其意，是说，细细的小草忽然摇起头来，好像是在向我报讯：风来了！我急忙敞开衣襟，把迎面而来的一股西风拦在怀里。

“荷花入暮犹愁热，低面深藏碧伞中。”傍晚时分，荷花似乎更担心自己热不可耐，于是颔首低面深藏在碧伞一般的荷叶中，以避盛夏日暮暑热的余威。

此诗纯属咏物之作，无明显的寄托意义。此诗的重要表现手法是移情，即为了表达得生动逼真，把物人格化，移情于物。写青草“报”讯；荷花“愁”热，“深藏”碧伞，妙趣横生，生动而不呆板，浅近而不俗陋。注入了人情，使表情达意更生动逼真，全诗更富情趣，获得了极佳的审美效果。

作者简介:

杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋，自号诚斋野客。吉州吉水人。南宋文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为南宋“中兴四大诗人”。