这几天是各个高中的高中毕业典礼的时节。昨天新闻上提到一位麻省威斯礼高中英语老师作为教师代表对毕业生的临别赠言引起轩然大波。原因是这个老师说:"You are not special."翻译过来说就是:"你并不与众不同",换句话来说,这个老师想告诉毕业生:"你只是个普通人。"他居然在讲演时把这句话重复了九遍。
美国式的教育是,从孩子小时候,幼儿园老师就告诉他\她:"You are special.你是与众不同的。"不管是长相,身高,胖瘦,IQ高低,老师告诉你,你不用觉得别人比你好,因为你是你,每个人都是与众不同的。同时,老师对孩子讲:"You are special."也可以表达对孩子特殊的喜欢。所以,每每当孩子听到这句:"You are special."都是无尚的兴奋,绝对是一句励志的语言。