火焰变化不定（诗）

伊丽莎白·阿兹科娜·克兰韦尔（阿根廷）

孙柏昌　译

我失去了另一盏灯并且被拒绝了。

我的心瞬间点燃

在每次阵风里

在所有的叶子中

在任何标记里。

一秒钟的生与死，

边缘被抹去了

关闭的同时也创建无限。

OSCILACIONES DE LA LLAMA

Elizabeth Azcona Cranwell

He perdido otra luz y me ha sido negada.
Mi corazón se enciende fugazmente
en cada ramalazo
en toda hoja
en cualquier nota.