交响曲（诗）

西蒂娅米莉．圣蒂雅安（阿根廷）

孙柏昌　译

夜色远去

默默地……

万物静寂

而只有一声喘息

氤氲着香气。

两个人……

我和你……

裹在忧伤的旋律里

抽泣。

你的肉体在我的身体里。

我们的嘴巴吻在一起。

时间多么宝贵

倘我拥有你的吻

若我拥有你的爱意

倘我感受着这样的你

只想说……

我爱你！

渴望这个世界远离

你的身影与神秘。

渴望爱之力

震荡在我们的心底。

渴望熄灭闪光的

记忆

去聆听……

优美的寂寞交响曲

呵！倘我永远拥有你

一如今日。

如果不曾掠过……

这样一丝气息

随风而逝。

难道……

你的命运与我的

不会融为一体？

难道……

你将要离去

伴随着泪珠的

呢喃细语？